🗣️ Живая Речь: «Втирать дичь» 🤨 [B1-B2, Russian Slang]
The Russian Flow: Podcast for Intermediate Learners

🗣️ Живая Речь: «Втирать дичь» 🤨 [B1-B2, Russian Slang]

25 octobre 20268 min
  • Cours de langue
  • Apprentissage des langues

Разбираем значение выражения «втирать дичь» 🤨 Ready to go the extra mile? 🚀 Join our private Telegram channel to unlock: • The Episode: Transcription 📄 • Premium Library: Graded readers, audiobooks & episodes on the go 📚 • Fluency Hacks: Internet slang breakdowns & pronunciation practice 🌐 • Community: Constant chat, interactive quizzes & voice messages 💬 👉 JOIN THE CLUB! FREE* (Until Dec 31): https://therussianflow.com/free-official-podcast-channel 🌎 WEBSITE: https://therussianflow.com/

Écouter l'épisode

Ouvre le lecteur : la transcription complète, chaque mot cliquable, avec traduction et cartes mémoire.

Essayez : touchez un mot

De vraies phrases du début de cet épisode. Chaque mot est marqué de son niveau.

Phrase 1 sur 12 · 0:00

! « », , « ».

И, как обычно, уже по традиции я расскажу вам реальную историю из своей жизни.

Écouter cette phrase

Touchez un mot pour voir son sens dans votre langue.

Cet épisode est-il pour vous ?

A1 9 %A2 51 %B1 33 %B2 5 %C1 2 %
  • 93 % des mots sont de niveau B1 ou plus faciles.
  • 87 mots par minute : débit lent et clair.

Transcription

Le début de l'épisode. La transcription complète est dans le lecteur.

0:00

Всем привет! Это рубрика «Живая речь», меня зовут Лёша, и сегодня мы разберём выражение «Втирать дичь». И, как обычно, уже по традиции я расскажу вам реальную историю из своей жизни. Давным-давно, когда я был ещё совсем маленьким, не помню точно сколько мне было лет, может быть пять, а может и шесть, и вот в то время к нам домой часто

0:38

приходили какие-то люди. И приходили они не только в мой дом, но и в дома моих друзей, соседей и других людей. И я их немного боялся, потому что они всегда носили какую-то странную одежду. Но выделялись они не только одеждой. Было в их взгляде что-то такое необычное, странное, чего я никак не мог понять. Я был совсем ребенком, совсем молюткой и в эмоциях людей,

1:19

конечно, тогда еще не разбирался. Я их просто не понимал. Но почему-то мне всегда было очень страшно, когда они приходили к нам. Я всегда старался убежать куда-нибудь подальше, чтобы их просто не видеть. И вот однажды, когда моих родителей не было дома, они снова пришли. Я, конечно, испугался, но из дома не вышел. А ещё у нас была в то время собака, которая громко

C'était le début. La suite de l'épisode (6 min) est dans le lecteur : chaque mot cliquable, avec traduction, mots enregistrés et cartes mémoire.

Continuer dans le lecteur

Générée automatiquement à partir de l'audio. Peut contenir des erreurs. L'audio appartient à son éditeur et est diffusé depuis son flux. Les ayants droit peuvent demander le retrait — politique de droits d'auteur et de retrait