372. Por qué los españoles dicen "YA" para todo
Learn Spanish: Fluency in Real Life with Handyspanish

372. Por qué los españoles dicen "YA" para todo

B1Intermédiaire29 octobre 202613 min
  • Cours de langue
  • Apprentissage des langues

✨MASTERCLASS GRATIS✨ El día 4 de noviembre a las 16:30 (hora de Madrid), te invito a una masterclass online gratuita:🎓 «Deja de cometer estos 5 errores que te impiden hablar español como te gustaría» Apúntate aquí: https://handyspanish.com/masterclass-gratuita/ Si siempre traduces la palabra «ya» como «already», ¡te estás perdiendo gran parte del significado de las conversaciones reales en España! En el episodio 372 de Handyspanish repasamos todos los usos cotidianos de esta pequeña pero potente palabra: desde mostrar que estás escuchando o expresar incredulidad...

Écouter l'épisode

Ouvre le lecteur : la transcription complète, chaque mot cliquable, avec traduction et cartes mémoire.

Essayez : touchez un mot

De vraies phrases du début de cet épisode. Chaque mot est marqué de son niveau.

Phrase 1 sur 12 · 0:00

que voy a hacer en Zoom totalmente gratis en la que te voy a hablar de los 5 errores

Écouter cette phrase

Touchez un mot pour voir son sens dans votre langue.

Cet épisode est-il pour vous ?

B1

B1 · Intermédiaire

Accessible si vous suivez des infos simples

A1 24 %A2 34 %B1 19 %B2 12 %C1 11 %
  • 77 % des mots sont de niveau B1 ou plus faciles.
  • 165 mots par minute : débit naturel, plutôt rapide.

Transcription

Le début de l'épisode. La transcription complète est dans le lecteur.

0:00

Antes de empezar el episodio de hoy te quiero invitar el próximo 4 de noviembre a una masterclass que voy a hacer en Zoom totalmente gratis en la que te voy a hablar de los 5 errores que te impiden sonar natural en español. Si no puedes participar en directo vas a tener la grabación también para poderla ver después. Así que si te interesa te dejo

0:23

toda la información aquí abajo en la descripción de este episodio para que puedas acceder y tengas tu enlace para que puedas ver esa clase que estoy segurísima de que te va a encantar. Así que ahora sí te dejo con el episodio de hoy. Disfrútalo.

0:47

Si traduces siempre la palabra ya como already, tengo que decirte que hay muchas conversaciones en español que no estás entendiendo. Bienvenidos, bienvenidas, una semana más a Handy Spanish, el podcast en el que vas a sentirte un poquito más cerca de España. Aquí vas a aprender gramática, cultura, vocabulario y un montón de cosas más para

C'était le début. La suite de l'épisode (13 min) est dans le lecteur : chaque mot cliquable, avec traduction, mots enregistrés et cartes mémoire.

Continuer dans le lecteur

Générée automatiquement à partir de l'audio. Peut contenir des erreurs. L'audio appartient à son éditeur et est diffusé depuis son flux. Les ayants droit peuvent demander le retrait — politique de droits d'auteur et de retrait