Ann-Marie MacDonald wanted revenge on Shakespeare
Q with Tom Power

Ann-Marie MacDonald wanted revenge on Shakespeare

B1Intermédiaire4 novembre 202624 min
  • Entretien
  • Arts et culture

Nearly 40 years ago, Ann-Marie MacDonald shook up Canadian theatre with Goodnight Desdemona (Good Morning Juliet), an irreverent comedy that flipped the script on two of Shakespeare’s most tragic heroines. But when she first penned it, she wasn’t thinking about love, tragedy or even comedy — she was out for revenge against Shakespeare's "cry-and-die" roles for women. Now, Canadian Stage is remounting the production in Toronto with Ann-Marie starring as Constance Ledbelly. She joins Tom Power in the Q studio to reflect on the groundbreaking play, what it took to champion its controversial lesbian kiss in the 1980s, and what i...

Écouter l'épisode

Ouvre le lecteur : la transcription complète, chaque mot cliquable, avec traduction et cartes mémoire.

Essayez : touchez un mot

De vraies phrases du début de cet épisode. Chaque mot est marqué de son niveau.

Phrase 1 sur 12 · 0:00

, .

But maybe, if you're like me, you still wonder if you're missing out on the best stuff.

Touchez un mot pour voir son sens dans votre langue.

Connaissez-vous ces mots ?

8 mots plus difficiles de cet épisode. Touchez-en un pour voir son sens, puis indiquez si vous le connaissiez.

Marquez quelques mots et nous vous dirons si cet épisode correspond à votre niveau.

Cet épisode est-il pour vous ?

B1

B1 · Intermédiaire

Accessible si vous suivez des infos simples

A1 52 %A2 28 %B1 13 %B2 6 %C1 1 %
  • 93 % des mots sont de niveau B1 ou plus faciles.
  • 169 mots par minute : débit naturel, plutôt rapide.
  • 102 mots plus difficiles (B2 et plus) dans tout l'épisode.

Transcription

Le début de l'épisode. La transcription complète est dans le lecteur.

0:00

If you're listening to this, I already know you have great taste in podcasts. But maybe, if you're like me, you still wonder if you're missing out on the best stuff. That's where the Sounds Good newsletter can help you out. Every other Thursday, the audio files at CBC Podcasts highlight one must-hear show

0:16

and lots of other new and noteworthy titles. They do conversation starters, they do hidden gems, and they also tell you about the stuff they love that they didn't make. Go to cbc.ca slash soundsgood to subscribe.

0:30

This is a CBC Podcast. I'm Tom Power. Welcome to Q. All right, so tell me if you ever had this experience, like you're watching a movie, and you can see the disaster coming. You can see the snarl coming, and you end up yelling at the

C'était le début. La suite de l'épisode (24 min) est dans le lecteur : chaque mot cliquable, avec traduction, mots enregistrés et cartes mémoire.

Continuer dans le lecteur

Générée automatiquement à partir de l'audio. Peut contenir des erreurs. L'audio appartient à son éditeur et est diffusé depuis son flux. Les ayants droit peuvent demander le retrait — politique de droits d'auteur et de retrait