Presentamos - Superclásico 94: cuando el fútbol cambió
El hilo

Presentamos - Superclásico 94: cuando el fútbol cambió

B1Intermédiaire3 septembre 20262 min

Radio Ambulante Studios presenta Superclásico 94, una serie que reconstruye el día que marcó un antes y un después en el fútbol argentino y latinoamericano. Es 1994 en Buenos Aires: luego de un superclásico entre River Plate y Boca Juniors, lo que empieza como una celebración de los hinchas de River se convierte en un crimen que sacudirá al país. A través de testimonios y una investigación profunda, Superclásico 94 explora el rol de las barras bravas y sus vínculos con el poder, los clubes y la violencia que atraviesa el fútbol argent...

Écouter l'épisode

Ouvre le lecteur : la transcription complète, chaque mot cliquable, avec traduction et cartes mémoire.

Essayez : touchez un mot

De vraies phrases du début de cet épisode. Chaque mot est marqué de son niveau.

Phrase 1 sur 12 · 0:00

, , . ,

su gran rival.

Touchez un mot pour voir son sens dans votre langue.

Cet épisode est-il pour vous ?

B1

B1 · Intermédiaire

Accessible si vous suivez des infos simples

A1 16 %A2 52 %B1 16 %B2 12 %C1 4 %
  • 84 % des mots sont de niveau B1 ou plus faciles.
  • 122 mots par minute : débit lent et clair.

Transcription

Le début de l'épisode. La transcription complète est dans le lecteur.

0:00

Bueno, Zayrez, 1994. River Plate acaba de ganar el superclásico contra Boca Juniors, su gran rival. Porque, lo que debía ser pura, ser un gran rival, era que no se había hecho nada. debía ser pura celebración.

0:30

Los gritos de los pibes, eso tengo la cabeza. Los gritos de los pibes. Se convierte en un crimen que sacude a la Argentina. Y se escucha palazos, bumbum, bumbum, bumbum.

0:43

Cuando llegamos a la escena del crimen, era un caos. Detrás del caso hay un grupo que hoy es inseparable del fútbol argentino. Son las barras bravas del fútbol. Barras bravas y políticas.

C'était le début. La suite de l'épisode (2 min) est dans le lecteur : chaque mot cliquable, avec traduction, mots enregistrés et cartes mémoire.

Continuer dans le lecteur

Générée automatiquement à partir de l'audio. Peut contenir des erreurs. L'audio appartient à son éditeur et est diffusé depuis son flux. Les ayants droit peuvent demander le retrait — politique de droits d'auteur et de retrait