821 A History of the Kiss (with Katie Barclay) | Wonderland Books! (with Amy Joyce and Gayle Weiswasser)
The History of Literature

821 A History of the Kiss (with Katie Barclay) | Wonderland Books! (with Amy Joyce and Gayle Weiswasser)

B2Intermédiaire avancé3 août 20261 h 28 min

The kiss! What could be more romantic? And yet, as historian Katie Barclay discovered when writing her book The Kiss: A History of Passion and Power, she found non-romantic kisses to be even more fascinating. In this episode, Jacke kicks things off with a look at some famous kisses from Shakespeare and Byron, some news about his Netflix algorithm and Christopher Nolan's Odyssey, the exciting new promotion of free domestic and international shipping being offered by the History of Literature Press, and the curious response to Homer's use of what's been translated as the "wine-dark" (or "wine-faced") sea. PLUS...

Écouter l'épisode

Ouvre le lecteur : la transcription complète, chaque mot cliquable, avec traduction et cartes mémoire.

Essayez : touchez un mot

De vraies phrases du début de cet épisode. Chaque mot est marqué de son niveau.

Phrase 1 sur 12 · 0:01

.

Hello, we begin today with a quote.

Écouter cette phrase

Touchez un mot pour voir son sens dans votre langue.

Connaissez-vous ces mots ?

8 mots plus difficiles de cet épisode. Touchez-en un pour voir son sens, puis indiquez si vous le connaissiez.

  • B20:01
  • B212:23
  • B224:56
  • B240:31
  • B243:03
  • B258:23
  • B267:25
  • C175:42

Marquez quelques mots et nous vous dirons si cet épisode correspond à votre niveau.

Cet épisode est-il pour vous ?

B2

B2 · Intermédiaire avancé

Confortable si vous suivez déjà le journal télévisé

A1 35 %A2 31 %B1 19 %B2 13 %C1 2 %
  • 85 % des mots sont de niveau B1 ou plus faciles.
  • 169 mots par minute : débit naturel, plutôt rapide.
  • 286 mots plus difficiles (B2 et plus) dans tout l'épisode.

Transcription

Le début de l'épisode. La transcription complète est dans le lecteur.

0:01

The History of Literature podcast is a member of the Podglomerate Network and Lit Hub Radio. Hello, we begin today with a quote. If I profane with my unworthiest hand this holy shrine, the gentle fine is this. My lips, two blushing pilgrims, ready stand to smooth that rough touch with a tender kiss.

0:26

That's Romeo, of course, talking to Juliet at the ball. After some witty banter, extending the metaphor, Romeo says, thus from my lips, by yours my sin is purged. He kisses her, and she responds, then have my lips the sin that they have took. And Romeo says, sin from thy lips, oh trespass sweetly urged, give me my sin again. And Juliet says, you kiss by the book.

0:58

You kiss by the book. And we might say he kisses in the book, in the play, on the page. They kiss. It's exciting because we love Shakespeare and we love these characters and we want them to kiss. It's exciting whenever we encounter a romantic kiss in photographs, in film, in song lyrics, on the stage, or yes, in our beloved literature.

C'était le début. La suite de l'épisode (88 min) est dans le lecteur : chaque mot cliquable, avec traduction, mots enregistrés et cartes mémoire.

Continuer dans le lecteur

Générée automatiquement à partir de l'audio. Peut contenir des erreurs. L'audio appartient à son éditeur et est diffusé depuis son flux. Les ayants droit peuvent demander le retrait — politique de droits d'auteur et de retrait