Tu veux que je te raconte l'histoire des mariés en pyjama? Alors attrape ta brosse à dents, ton dentifrice, et c'est parti!
Ouvre le lecteur : la transcription complète, chaque mot cliquable, avec traduction et cartes mémoire.
Cet épisode est-il pour vous ?
B2 · Intermédiaire avancé
Confortable si vous suivez déjà le journal télévisé
- 85 % des mots sont de niveau B1 ou plus faciles.
- 170 mots par minute : débit naturel, plutôt rapide.
Essayez : touchez un mot
De vraies phrases du début de cet épisode. Chaque mot est marqué de son niveau.
Ton costume de princesse, de princesse, de superhéros ou de superhéroïnes ?
? . .
Mais on va rarement au travail ou à l'école en pyjama, ça ne se fait pas trop.
Touchez un mot pour voir son sens dans votre langue.
Connaissez-vous ces mots ?
8 mots plus difficiles de cet épisode. Touchez-en un pour voir son sens, puis indiquez si vous le connaissiez.
Marquez quelques mots et nous vous dirons si cet épisode correspond à votre niveau.
Cet épisode est-il pour vous ?
B2 · Intermédiaire avancé
Confortable si vous suivez déjà le journal télévisé
- 85 % des mots sont de niveau B1 ou plus faciles.
- 170 mots par minute : débit naturel, plutôt rapide.
Transcription
Le début de l'épisode. La transcription complète est dans le lecteur.
mots plus difficiles (B2+)
Tu veux que je te raconte l'histoire des mariés en pyjama ? Ok mais moi je ne raconte mes histoires qu'aux enfants qui se lavent les dents. Donc attrape ta brossade en ton dentifri si tu frottes jusqu'à ce que l'histoire soit terminée.
3, 2, 1, 0. Quelle est ta tenue préférée ? Quelle est le vêtement que tu préfères porter ? Ton plus beau jogging ? Ton costume de princesse, de princesse, de superhéros ou de superhéroïnes ? Ou peut-être plus simplement ton pyjama ? C'est vrai qu'on est bien en pyjama. On peut difficilement faire plus confortable.
Mais on va rarement au travail ou à l'école en pyjama, ça ne se fait pas trop. Et on va encore moins à une fête ou un mariage en pyjama. En général, on se met sur son 31 et on choisit ce qu'on a de plus élégant. Eh bien pas dans le mariage de notre histoire.
C'était le début. La suite de l'épisode (2 min) est dans le lecteur : chaque mot cliquable, avec traduction, mots enregistrés et cartes mémoire.
Continuer dans le lecteurGénérée automatiquement à partir de l'audio. Peut contenir des erreurs. L'audio appartient à son éditeur et est diffusé depuis son flux. Les ayants droit peuvent demander le retrait — politique de droits d'auteur et de retrait
