Episodio 499 - De Colombia a Estados Unidos Abogada, Inmigrante y Emprendedora
Españolistos | Learn Spanish With Fun Conversations!

Episodio 499 - De Colombia a Estados Unidos Abogada, Inmigrante y Emprendedora

B2Intermédiaire avancé14 août 202630 min

En este episodio entrevistamos a una abogada colombiana que emigró a Estados Unidos y comenzó una nueva etapa de su vida en San Antonio, Texas. Nos cuenta cómo continuó sus estudios de derecho en EE. UU., cómo ha sido su proceso migratorio y cómo, junto con su pareja, creó una empresa de paneles solares. Una historia de perseverancia que demuestra que todo es posible. Agenda tu consulta gratis de Paneles Solares en todo Texas aquí: https://sunsecureservice.com/ O manda un correo a: [email protected] Queremos invitarte a que te unas a nuestro Club de Lectura que inic...

Écouter l'épisode

Ouvre le lecteur : la transcription complète, chaque mot cliquable, avec traduction et cartes mémoire.

Essayez : touchez un mot

De vraies phrases du début de cet épisode. Chaque mot est marqué de son niveau.

Phrase 1 sur 12 · 0:00

en Estados Unidos. Esta va a ser una conversación muy casual donde vas a escuchar muchas expresiones

Touchez un mot pour voir son sens dans votre langue.

Cet épisode est-il pour vous ?

B2

B2 · Intermédiaire avancé

Confortable si vous suivez déjà le journal télévisé

A1 15 %A2 27 %B1 18 %B2 18 %C1 22 %
  • 60 % des mots sont de niveau B1 ou plus faciles.
  • 155 mots par minute : un débit naturel.

Transcription

Le début de l'épisode. La transcription complète est dans le lecteur.

0:00

Hoy vas a escuchar una conversación natural con una mujer colombiana que está emprendiendo en Estados Unidos. Esta va a ser una conversación muy casual donde vas a escuchar muchas expresiones de la vida diaria y vas también a probar qué tanto puedes entender y aprender sobre una historia de vida muy interesante y muy inspiradora. Así que empecemos.

0:27

Hola a todos, bienvenidos a Españolistos. Yo soy Andrea, tu profesora colombiana. Y yo soy Nate, un estudiante de Estados Unidos. Aquí vas a aprender español real de forma divertida.

0:42

¿Estás listo? Comencemos. Hoy se encuentra con nosotros Caterine Bello. Cater y yo nos conocemos hace muchísimos años. Vivimos también en un tiempo en Nashville,

C'était le début. La suite de l'épisode (30 min) est dans le lecteur : chaque mot cliquable, avec traduction, mots enregistrés et cartes mémoire.

Continuer dans le lecteur

Générée automatiquement à partir de l'audio. Peut contenir des erreurs. L'audio appartient à son éditeur et est diffusé depuis son flux. Les ayants droit peuvent demander le retrait — politique de droits d'auteur et de retrait