
Elton John (Tonight), sublime et bouleversante
- Musique
Extrait : « … Près de 60 ans de carrière, 35 albums studio, vendus à plus de 250 millions d’exemplaires, dont plus de 20 pour le seul Goodbye yellow brick road, de 73, qui contenait le fameux single Candle in the wind, écrite au départ en hommage à Marilyn Monroe puis ressortie après le décès de Diana de Galles. Et sans compter les 100 millions de singles. Au moins une de ses chansons a été nº1 des ventes aux US pendant trente années consécutives, un record absolu. Quatre mille concerts. Dix-huit Brit Awards, cinq Grammy Awards, quatorze Tony Awards et deux Oscars s’il vous pl...
Ouvre le lecteur : la transcription complète, chaque mot cliquable, avec traduction et cartes mémoire.
Cet épisode est-il pour vous ?
B1 · Intermédiaire
Accessible si vous suivez des infos simples
- 71 % des mots sont de niveau B1 ou plus faciles.
- 75 mots par minute : débit lent et clair.
- 58 mots plus difficiles (B2 et plus) dans tout l'épisode.
Essayez : touchez un mot
De vraies phrases du début de cet épisode. Chaque mot est marqué de son niveau.
de nouveaux talents. Dans les bureaux du label, en lui étant une enveloppe pas encore ouverte,
, ,
de 17 ans venu du Lincolnshire. Reginald Rant chez lui met les textes en musique, la
Touchez un mot pour voir son sens dans votre langue.
Connaissez-vous ces mots ?
8 mots plus difficiles de cet épisode. Touchez-en un pour voir son sens, puis indiquez si vous le connaissiez.
Marquez quelques mots et nous vous dirons si cet épisode correspond à votre niveau.
Cet épisode est-il pour vous ?
B1 · Intermédiaire
Accessible si vous suivez des infos simples
- 71 % des mots sont de niveau B1 ou plus faciles.
- 75 mots par minute : débit lent et clair.
- 58 mots plus difficiles (B2 et plus) dans tout l'épisode.
Transcription
Le début de l'épisode. La transcription complète est dans le lecteur.
mots plus difficiles (B2+)
Aujourd'hui, on se remette à jour avec Elton John et la sublime heboulversante tonight. En juin 1967, Reginald Kenneth Dwayne, qui a alors 20 ans, répond à une petite annonce publié dans le magazine New Musical Express, par laquelle le label Liberty Records cherche de nouveaux talents. Dans les bureaux du label, en lui étant une enveloppe pas encore ouverte,
contenant des textes d'un autre candidat à la gloire, Berni Topin, un jeune parolié de 17 ans venu du Lincolnshire. Reginald Rant chez lui met les textes en musique, la magie opère immédiatement, si l'un ne s'est pas composé, l'autre ne s'est pas écrire non plus. De cette simple équation n'est une profonde émitique qui dure encore aujourd'hui 59 ans après,
doublée d'un partenariat artistique exceptionnel, le début d'une association mythique. Vers la fin 69, alors que Retina l'a pris le nom d'Elton John depuis peu, en hommage au saxophoniste Elton Dean, le chanteur Lang John Baldry, deux musiciens qui faisaient partie de Blue Zolot G, un groupe pour lequel Reggie a suré les claviers. Un jour depuis de 69 donc,
C'était le début. La suite de l'épisode (13 min) est dans le lecteur : chaque mot cliquable, avec traduction, mots enregistrés et cartes mémoire.
Continuer dans le lecteurGénérée automatiquement à partir de l'audio. Peut contenir des erreurs. L'audio appartient à son éditeur et est diffusé depuis son flux. Les ayants droit peuvent demander le retrait — politique de droits d'auteur et de retrait