The Terminal List: Savage Son Adaptation Confirmed
The Bookshelf Chronicles

The Terminal List: Savage Son Adaptation Confirmed

B2Intermédiaire avancé8 novembre 202625 min
  • Conversation

Prime Video has officially greenlit an adaptation of Jack Carr's novel Savage Son, which will bring Chris Pratt back to his starring role as the former Navy SEAL James Reece. Although the streaming service has not yet clarified whether this project will function as the third season of The Terminal List or stand alone as a separate spinoff like The Terminal List: Dark Wolf, studio executives are praising the narrative's high-octane intensity. The upcoming storyline finds Reece attempting a peaceful recovery in Montana following brain surgery, only to be hunted by old adversaries and dragged into a massive international conspiracy...

Écouter l'épisode

Ouvre le lecteur : la transcription complète, chaque mot cliquable, avec traduction et cartes mémoire.

Essayez : touchez un mot

De vraies phrases du début de cet épisode. Chaque mot est marqué de son niveau.

Phrase 1 sur 12 · 0:00

% .

Right.

Touchez un mot pour voir son sens dans votre langue.

Connaissez-vous ces mots ?

8 mots plus difficiles de cet épisode. Touchez-en un pour voir son sens, puis indiquez si vous le connaissiez.

Marquez quelques mots et nous vous dirons si cet épisode correspond à votre niveau.

Cet épisode est-il pour vous ?

B2

B2 · Intermédiaire avancé

Confortable si vous suivez déjà le journal télévisé

A1 33 %A2 45 %B1 16 %B2 5 %C1 1 %
  • 94 % des mots sont de niveau B1 ou plus faciles.
  • 174 mots par minute : débit naturel, plutôt rapide.
  • 283 mots plus difficiles (B2 et plus) dans tout l'épisode.

Transcription

Le début de l'épisode. La transcription complète est dans le lecteur.

0:00

Imagine running a business where like 97% of your customers publicly vowed to buy your next product. Right. And they do this before they even know exactly what it is, what it looks like, or when it actually comes out.

0:12

Yeah, it sounds completely made up. I mean, it sounds like a fabricated statistic that some PR department just invented to impress shareholders or something. Exactly, because in the ruthless algorithmic bloodbath of modern streaming, where audiences will abandon a show if the first five minutes don't immediately hook them,

0:29

that level of loyalty shouldn't exist. No, it mathematically shouldn't exist. But that number is very real. And honestly, it points to a massive fundamental shift

C'était le début. La suite de l'épisode (25 min) est dans le lecteur : chaque mot cliquable, avec traduction, mots enregistrés et cartes mémoire.

Continuer dans le lecteur

Générée automatiquement à partir de l'audio. Peut contenir des erreurs. L'audio appartient à son éditeur et est diffusé depuis son flux. Les ayants droit peuvent demander le retrait — politique de droits d'auteur et de retrait