Thirst trap politics
Today, Explained

Thirst trap politics

B2Intermédiaire avancé16 octobre 202626 min
  • Politique

The internet has a crush on some of the candidates running for office this election season and it’s saying a lot about how Democrats and Republicans wield sexuality. This episode was produced by Danielle Hewitt with help from Ariana Aspuru, edited by Amina Al-Sadi, fact-checked by Gabriel Dunatov, engineered by David Tatasciore and Bridger Dunnagan, and hosted by Sean Rameswaram. Democratic candidate for U.S. Senate Abdul El-Sayed at a town hall event on September 3, 2026 in Waterford, Michigan. Photo by Emily Elconin/Getty Images. Listen to Today, Explained ad-free by becoming a Vo...

Écouter l'épisode

Ouvre le lecteur : la transcription complète, chaque mot cliquable, avec traduction et cartes mémoire.

Essayez : touchez un mot

De vraies phrases du début de cet épisode. Chaque mot est marqué de son niveau.

Phrase 3 sur 12 · 0:12

I, you know, I'm very online and had started seeing on social media all of these very

,

attractive and I thought it said something really interesting about the intersection

Écouter cette phrase

Touchez un mot pour voir son sens dans votre langue.

Connaissez-vous ces mots ?

8 mots plus difficiles de cet épisode. Touchez-en un pour voir son sens, puis indiquez si vous le connaissiez.

  • B20:12
  • B24:53
  • B210:20
  • B212:08
  • B214:11
  • C218:10
  • B220:55
  • C124:50

Marquez quelques mots et nous vous dirons si cet épisode correspond à votre niveau.

Cet épisode est-il pour vous ?

B2

B2 · Intermédiaire avancé

Confortable si vous suivez déjà le journal télévisé

A1 41 %A2 31 %B1 18 %B2 9 %C1 2 %
  • 89 % des mots sont de niveau B1 ou plus faciles.
  • 171 mots par minute : débit naturel, plutôt rapide.
  • 128 mots plus difficiles (B2 et plus) dans tout l'épisode.

Transcription

Le début de l'épisode. La transcription complète est dans le lecteur.

0:00

Something's up on Al Gore's internet. Things are getting...thirsty. I, you know, I'm very online and had started seeing on social media all of these very elaborate, completely organic edits of Senator John Ossoff of people who think he's really attractive and I thought it said something really interesting about the intersection

0:21

of political media and pop culture and how Democrats are, you know, trying to maneuver on social media and the internet and I wanted to dive into it. They're setting photo and video compilations of Senator Ossoff to Sabrina Carpenter's tears. Is it just me or is John Ossoff like so fucking hot?

0:44

America needs a hot president. John Ossoff's slutty Atticus Finch cosplay is my favorite. Thirst trap politics on Today Explained from Vox. Pretty wet.

C'était le début. La suite de l'épisode (26 min) est dans le lecteur : chaque mot cliquable, avec traduction, mots enregistrés et cartes mémoire.

Continuer dans le lecteur

Générée automatiquement à partir de l'audio. Peut contenir des erreurs. L'audio appartient à son éditeur et est diffusé depuis son flux. Les ayants droit peuvent demander le retrait — politique de droits d'auteur et de retrait