SURVIVANTE DU TSUNAMI : ELLE RACONTE LE JOUR OÙ LA VAGUE A EMPORTÉ TOUTE SA FAMILLE
LEGEND

SURVIVANTE DU TSUNAMI : ELLE RACONTE LE JOUR OÙ LA VAGUE A EMPORTÉ TOUTE SA FAMILLE

B1Intermédiaire16 septembre 20261 h 21 min

Merci à Flore Titeux d’être venue sur Legend. Survivante du tsunami le plus meurtrier de l’histoire, Flore est venue nous raconter comment ses vacances de Noël en famille en Thaïlande se sont transformées en véritable cauchemar. Elle revient en détail sur cette journée qui a bouleversé sa vie, au cours de laquelle elle a perdu plusieurs membres de sa famille. Elle raconte également les images auxquelles elle a été confrontée et qui resteront gravées à jamais dans sa mémoire. Retrouvez toutes les informations concern...

Écouter l'épisode

Ouvre le lecteur : la transcription complète, chaque mot cliquable, avec traduction et cartes mémoire.

Essayez : touchez un mot

De vraies phrases du début de cet épisode. Chaque mot est marqué de son niveau.

Phrase 1 sur 12 · 0:00

.

Aujourd'hui, on vous présente Flor.

Touchez un mot pour voir son sens dans votre langue.

Connaissez-vous ces mots ?

8 mots plus difficiles de cet épisode. Touchez-en un pour voir son sens, puis indiquez si vous le connaissiez.

Marquez quelques mots et nous vous dirons si cet épisode correspond à votre niveau.

Cet épisode est-il pour vous ?

B1

B1 · Intermédiaire

Accessible si vous suivez des infos simples

A1 34 %A2 37 %B1 18 %B2 8 %C1 3 %
  • 89 % des mots sont de niveau B1 ou plus faciles.
  • 170 mots par minute : débit naturel, plutôt rapide.
  • 200 mots plus difficiles (B2 et plus) dans tout l'épisode.

Transcription

Le début de l'épisode. La transcription complète est dans le lecteur.

0:00

Salut à tous et bienvenue sur les Gendes. Aujourd'hui, on vous présente Flor. Elle a 47 ans, le 26 décembre 2004. Elle était en Thaïlande où elle a vécu le plus grand tsunami de l'histoire.

0:08

Un séisme d'une magnitude de 9.1 ou plus de 230 000 personnes vont perdre la vie. Elle était en vacances avec sa famille. Ils étaient huit en arrivant et quand ils vont revenir,

0:17

ils ne seront plus que trois. On va essayer de savoir comment on vit avec un tel souvenir. Est-ce qu'on arrive à se reconstruire derrière ? Est-ce qu'on arrive à être heureux ?

C'était le début. La suite de l'épisode (81 min) est dans le lecteur : chaque mot cliquable, avec traduction, mots enregistrés et cartes mémoire.

Continuer dans le lecteur

Générée automatiquement à partir de l'audio. Peut contenir des erreurs. L'audio appartient à son éditeur et est diffusé depuis son flux. Les ayants droit peuvent demander le retrait — politique de droits d'auteur et de retrait