Season 3-168 芸術の秋:Frida Kahlo フリーダ・カーロと私のメキシコの思い出
Learn Japanese with Noriko

Season 3-168 芸術の秋:Frida Kahlo フリーダ・カーロと私のメキシコの思い出

28 octobre 202614 min

質問:あなたにも、何年経っても心に残っていて、もう一度見たい作品や、もう一度訪れたい美術館がありますか?それはあなたの人生や思い出とどのようにつながっていますか? Summary 今回のテーマは「芸術の秋」です。Norikoさんは夫とロンドンのTate Modernへ行き、大好きなメキシコの画家、Frida Kahloの特別展を見ました。 フリーダは1907年にメキシコシティで生まれました。子供の頃に病気になり、18歳のときには大きな交通事故に遭いました。もともとは医者になりたかったそうですが、事故によってその夢を続けることが難しくなりました。長い治療生活の中で絵を描き始め、自画像を通して体の痛み、孤独、愛、怒り、そして自分のアイデンティティを表現しました。 また、フリーダの人生では、画家ディエゴ・リベラとの複雑な関係も重要でした。二人は芸術や政治的な考え方を通して惹かれ合いましたが、離婚と再婚も経験しました。フリーダの伝統的で色鮮やかなメキシコの服装も、彼女を象徴するものになっています。 Norikoさんがフリーダを好きになった背景には、20代後半に一人でメキシコを旅行した経験があります。メキシコシティの「青い家」を訪れた思い出は今でも強く残っています。今回の展覧会は、フリーダの作品を見るだけではなく、若い頃の自分やメキシコでの思い出ともう一度つながる機会にもなりました。 In this episode of Japanese with Noriko, Noriko explores the idea of “autumn for the arts” through the life and work of Mexican painter Frida Kahlo. After visiting a special exhibition at Tate Modern in London with her husband, she reflects on Kahlo’s paintings, personal struggles, identity, and lasting influence. Noriko introduces key moments from Kahlo’s life, including her childhood illness, the serious traffic accident she experienced at eighteen, and the long periods of treatment that followed. Originally interested in medicine, Kahlo began painting while spending extended periods in bed. Her self-portraits became a powerful way to express physical pain, loneliness, love, anger, and questions about identity. Noriko also discusses Kahlo’s complicated relationship with Mexican muralist Diego Rivera and her iconic traditional Mexican fashion. The exhibition also brings back Noriko’s memories of traveling alone through Mexico in her twenties. She recalls the vivid colors of Mexican cities and her visit to Kahlo’s famous Blue House in Mexico City. Through art, travel, and memory, this Japanese podcast episode explores how meaningful places and artworks can stay with us for many years.

Écouter l'épisode

Ouvre le lecteur : la transcription complète, chaque mot cliquable, avec traduction et cartes mémoire.

Essayez : touchez un mot

De vraies phrases du début de cet épisode. Chaque mot est marqué de son niveau.

Phrase 1 sur 12 · 0:00

あの今日はね 芸術の秋がテーマなんですけど

Touchez un mot pour voir son sens dans votre langue.

Cet épisode est-il pour vous ?

A1 5 %A2 33 %B1 19 %B2 14 %C1 29 %
  • 57 % des mots sont de niveau B1 ou plus faciles.
  • 118 mots par minute : débit lent et clair.

Transcription

Le début de l'épisode. La transcription complète est dans le lecteur.

0:00

みなさんこんにちは日本語のポッドキャスト ジャーパニーズウィズノリコのノリコシーズン3やっていきましょう あの今日はね 芸術の秋がテーマなんですけど 最近ね私のサイトジャパニーズウィズノリコのニュースレターとか あとサブスタックを使って書いているコンテンツ日本語ストーリータイムの中では 読書の秋、たどくをしましょうというメッセージをたくさん書いてきたんですが、今日は芸術の秋ですね。

0:37

はい、まあ、イギリス、私が住んでいるイギリスのイングランドのリバプールは、もう本当に秋らしくなってきました。 で、日本で秋といえば読書の秋、食欲の秋、スポーツの秋、いろいろな言い方があるんだけど、 今日は芸術の秋 今日は9月22日ですね 録音しているのは9月22日の火曜日です 先週末ね実は私と夫は一緒にロンドンへ行って

1:11

テイトモダンというね美術館に行ってきました 私テイトモダンの僕好きなんですけど 皆さんロンドンに行った時は本当に行ってみてください おすすめです 今、テートモダンで行われているフリーダ・カーロの特別展を見てきたんです。 すごくインスピレーションになったので、そのお話をしていきたいと思うんですね。

C'était le début. La suite de l'épisode (13 min) est dans le lecteur : chaque mot cliquable, avec traduction, mots enregistrés et cartes mémoire.

Continuer dans le lecteur

Générée automatiquement à partir de l'audio. Peut contenir des erreurs. L'audio appartient à son éditeur et est diffusé depuis son flux. Les ayants droit peuvent demander le retrait — politique de droits d'auteur et de retrait