En trouple
Les Pieds sur terre

En trouple

B1Intermédiaire28 septembre 202628 min

durée : 00:28:47 - Les Pieds sur terre - par : Sonia Kronlund, Ivan Logvenoff - Anna, 25 ans, a été élevée entre sa mère Morgane, son père Jean-Philippe et la femme de ce dernier, Florence. Une forme de trouple qui semble fonctionner pour tout le monde. Corinne, 62 ans, comprend d’abord que son fils est gay, puis découvre qu’il vit en trouple avec deux hommes. - réalisation : Anne-Laure Chanel

Écouter l'épisode

Ouvre le lecteur : la transcription complète, chaque mot cliquable, avec traduction et cartes mémoire.

Essayez : touchez un mot

De vraies phrases du début de cet épisode. Chaque mot est marqué de son niveau.

Phrase 5 sur 12 · 0:44

Julie Jim c'est un film de François Truffaut avec Jeanne Moreau

mais avant ça, Julie Jim en fait c'est d'abord un roman de Henri-Pierre Rocher

Écouter cette phrase

Touchez un mot pour voir son sens dans votre langue.

Connaissez-vous ces mots ?

8 mots plus difficiles de cet épisode. Touchez-en un pour voir son sens, puis indiquez si vous le connaissiez.

  • B20:44
  • B24:00
  • C18:21
  • C111:18
  • C117:44
  • B220:17
  • B222:33
  • B225:45

Marquez quelques mots et nous vous dirons si cet épisode correspond à votre niveau.

Cet épisode est-il pour vous ?

B1

B1 · Intermédiaire

Accessible si vous suivez des infos simples

A1 21 %A2 35 %B1 26 %B2 14 %C1 4 %
  • 82 % des mots sont de niveau B1 ou plus faciles.
  • 128 mots par minute : débit lent et clair.
  • 57 mots plus difficiles (B2 et plus) dans tout l'épisode.

Transcription

Le début de l'épisode. La transcription complète est dans le lecteur.

0:00

... France Culture Les pieds sur terre, Sonia Cronlund Julie Jim c'est un film de François Truffaut avec Jeanne Moreau

0:44

où elle chante la fameuse chanson Le tourbillon de la vie mais avant ça, Julie Jim en fait c'est d'abord un roman de Henri-Pierre Rocher L'auteur, dont je veux vous parler tout de suite, est plutôt un peintre collectionneur, un touchat tout génial qui vit au début du XXe siècle.

1:02

Il attend d'ailleurs d'avoir 74 ans pour publier cette histoire A3 qui est totalement inspirée par sa propre relation avec son ami Franz Hessell qui s'appelle Jules dans le livre. C'est donc l'histoire de deux amis aux caractères opposés ou si on veut complémentaires.

C'était le début. La suite de l'épisode (27 min) est dans le lecteur : chaque mot cliquable, avec traduction, mots enregistrés et cartes mémoire.

Continuer dans le lecteur

Générée automatiquement à partir de l'audio. Peut contenir des erreurs. L'audio appartient à son éditeur et est diffusé depuis son flux. Les ayants droit peuvent demander le retrait — politique de droits d'auteur et de retrait