E185 Pourquoi les Français adorent la provocation
InnerFrench

E185 Pourquoi les Français adorent la provocation

B2Intermédiaire avancé4 décembre 202539 min

Le Français blasé qui provoque juste pour le plaisir de voir la réaction de son interlocuteur... Il faut bien avouer, qu'il y a un fond de vérité dans ce stéréotype. De Molière à Serge Gainsbourg, la France a produit des générations de provocateurs qui ont fait scandale en leur temps avant de devenir des icônes nationales. Mais récemment, un humoriste français s'est retrouvé au cœur d'une polémique après avoir comparé la police à une organisation terroriste. Le ministre de l'Intérieur a porté plainte contre lui. Certains l'ont dé...

Écouter l'épisode

Ouvre le lecteur : la transcription complète, chaque mot cliquable, avec traduction et cartes mémoire.

Essayez : touchez un mot

De vraies phrases du début de cet épisode. Chaque mot est marqué de son niveau.

Phrase 1 sur 12 · 0:00

?

Salut à toutes et à tous, j'espère que vous allez bien ! Aujourd'hui, une fois n'est

Écouter cette phrase

Touchez un mot pour voir son sens dans votre langue.

Connaissez-vous ces mots ?

8 mots plus difficiles de cet épisode. Touchez-en un pour voir son sens, puis indiquez si vous le connaissiez.

  • B20:00
  • C17:11
  • B211:11
  • B217:44
  • B220:02
  • C125:42
  • B231:34
  • C136:22

Marquez quelques mots et nous vous dirons si cet épisode correspond à votre niveau.

Cet épisode est-il pour vous ?

B2

B2 · Intermédiaire avancé

Confortable si vous suivez déjà le journal télévisé

A1 10 %A2 43 %B1 32 %B2 12 %C1 3 %
  • 85 % des mots sont de niveau B1 ou plus faciles.
  • 134 mots par minute : un débit naturel.
  • 320 mots plus difficiles (B2 et plus) dans tout l'épisode.

Transcription

Le début de l'épisode. La transcription complète est dans le lecteur.

0:00

Pourquoi les Français adorent la provocation ? Salut à toutes et à tous, j'espère que vous allez bien ! Aujourd'hui, une fois n'est pas coutume, on s'attaque à un autre cliché sur mes compatriotes, leur passion pour la provocation.

0:26

On a souvent cette image du français blasé qui est impossible à choquer ou à surprendre parce qu'il a déjà tout vu, tout fait et qui, pour se divertir, utilise la provocation. Il dit des choses subversives ou transgressives sans forcément y croire, juste pour le plaisir de voir la réaction de son interlocuteur.

0:49

L'incarnation de ce stéréotype étant évidemment le chanteur Serge Gainsbourg, provocateur professionnel qui a réussi à scandaliser l'opinion publique aussi bien par ses œuvres que sa vie privée. Bien sûr, je ne prétends pas que les Français ont le monopole de la provocation. Regardez les États-Unis, Donald Trump a bâti toute sa carrière politique dessus.

C'était le début. La suite de l'épisode (39 min) est dans le lecteur : chaque mot cliquable, avec traduction, mots enregistrés et cartes mémoire.

Continuer dans le lecteur

Générée automatiquement à partir de l'audio. Peut contenir des erreurs. L'audio appartient à son éditeur et est diffusé depuis son flux. Les ayants droit peuvent demander le retrait — politique de droits d'auteur et de retrait