De Friese Taal - Dutch Stories #12
Dutch Stories

De Friese Taal - Dutch Stories #12

30 août 20227 min
  • Apprentissage des langues

Wist jij dat Nederland naast het Nederlands nog een officiële taal heeft? Nee? Dan ben je zeker niet de enige! Naast het Nederlands, is er ook het Fries. Die taal wordt alleen gesproken in de provincie Friesland, of Fryslân zoals de provincie in het Fries genoemd wordt. Leer meer over het Fries in deze aflevering van Dutch Stories. Afûk cursus: https://afuk.frl/nl/leare-en-underwiis/kursussen-foar-folwoeksenen/ Volg ons op instagram via @dutchstoriespodcast

Écouter l'épisode

Ouvre le lecteur : la transcription complète, chaque mot cliquable, avec traduction et cartes mémoire.

Essayez : touchez un mot

De vraies phrases du début de cet épisode. Chaque mot est marqué de son niveau.

Phrase 1 sur 12 · 0:00

. . .

De podcast voor mensen die Nederlands willen leren met behulp van interessante verhalen over

Écouter cette phrase

Touchez un mot pour voir son sens dans votre langue.

Cet épisode est-il pour vous ?

A1 25 %A2 45 %B1 25 %B2 4 %C1 1 %
  • 95 % des mots sont de niveau B1 ou plus faciles.
  • 134 mots par minute : un débit naturel.

Transcription

Le début de l'épisode. La transcription complète est dans le lecteur.

0:00

Hoi allemaal. Mijn naam is Sietske. Welkom bij de twaalfde aflevering van Dutch Stories. De podcast voor mensen die Nederlands willen leren met behulp van interessante verhalen over de Nederlandse en Vlaamse cultuur en geschiedenis. Vandaag gaan we het hebben over mijn moedertaal, het vries. Oké, laten we beginnen.

0:26

Wist jij dat Nederland naast het Nederlands nog een officiële taal heeft? Nee? Dan ben je zeker niet te enigen. Naast het Nederlands is er ook het Vries. Die taal wordt alleen gesproken in de provincie Vriesland. Of Vriesland, zoals de provincie in het Vries genoemd wordt. Maar wat voor taal is nou het vries? Het vries is een taal die ik vind een beetje

0:57

lijkt op een mix van Nederlands, Engels en Duits. Zo is bijvoorbeeld het woord kaas in het vries cheese, wat heel erg lijkt op het Engelse cheese. En het woord sleutel is in het vries kai wat een beetje lijkt op kie. Als je de woorden zo op een rijzet hebben het Vries en het Engels heel wat gemeen. Toch lijken de twee talen tegenwoordig

C'était le début. La suite de l'épisode (6 min) est dans le lecteur : chaque mot cliquable, avec traduction, mots enregistrés et cartes mémoire.

Continuer dans le lecteur

Générée automatiquement à partir de l'audio. Peut contenir des erreurs. L'audio appartient à son éditeur et est diffusé depuis son flux. Les ayants droit peuvent demander le retrait — politique de droits d'auteur et de retrait