Listen Now— Over My Dead Body: Operation Sideswipe
American History Tellers

Listen Now— Over My Dead Body: Operation Sideswipe

A2Élémentaire26 octobre 20266 min
  • Documentaire

A Hollywood stuntwoman turned personal injury attorney. A handsome disbarred lawyer with a dark past. And an elaborate scheme that leads to murder. Vanessa Motta gives up a career of fake car crashes for real ones. But her law career in New Orleans gets off to a rocky start — until she meets Sean Alfortish, a charming man who offers her the perfect space for her law office. Vanessa and Sean fall hard for each other, and as a former lawyer himself, Sean becomes her mentor. So, what if he's done some prison time for fraud? When...

Écouter l'épisode

Ouvre le lecteur : la transcription complète, chaque mot cliquable, avec traduction et cartes mémoire.

Essayez : touchez un mot

De vraies phrases du début de cet épisode. Chaque mot est marqué de son niveau.

Phrase 3 sur 12 · 0:10

That's exactly what happened to trucker Jamie Maurice on a sunny afternoon in New Orleans.

, , , , ,

truck slammed into the side of his 18-wheeler.

Touchez un mot pour voir son sens dans votre langue.

Connaissez-vous ces mots ?

8 mots plus difficiles de cet épisode. Touchez-en un pour voir son sens, puis indiquez si vous le connaissiez.

Marquez quelques mots et nous vous dirons si cet épisode correspond à votre niveau.

Cet épisode est-il pour vous ?

A2

A2 · Élémentaire

Sujets du quotidien, diction claire

A1 43 %A2 42 %B1 11 %B2 4 %C1 0 %
  • 96 % des mots sont de niveau B1 ou plus faciles.
  • 141 mots par minute : un débit naturel.
  • 33 mots plus difficiles (B2 et plus) dans tout l'épisode.

Transcription

Le début de l'épisode. La transcription complète est dans le lecteur.

0:00

Hey listeners, have you ever had something happen to you that just didn't feel right? That's exactly what happened to trucker Jamie Maurice on a sunny afternoon in New Orleans. He merged onto the I-10, checked his mirrors, all clear, and then, out of nowhere, a pickup truck slammed into the side of his 18-wheeler.

0:20

Multiple passengers inside. One guy jumped out and fled in another car. And the driver of the pickup? He barely flinched.

0:29

Jamie got the ticket. But something about the whole thing felt staged. And he was right, because Jamie wasn't the only trucker this happened to.

C'était le début. La suite de l'épisode (6 min) est dans le lecteur : chaque mot cliquable, avec traduction, mots enregistrés et cartes mémoire.

Continuer dans le lecteur

Générée automatiquement à partir de l'audio. Peut contenir des erreurs. L'audio appartient à son éditeur et est diffusé depuis son flux. Les ayants droit peuvent demander le retrait — politique de droits d'auteur et de retrait