Sophie Elmhirst on the True Story of a Shipwrecked Couple
The Book Review

Sophie Elmhirst on the True Story of a Shipwrecked Couple

B2Intermédiaire avancé17 juillet 202631 min
  • Entretien

Today, we want to bring back an episode from our archives. It’s about a book that has real beach read vibes. There’s a lot of water. It’s a relationship drama. And it’s also a daring story of survival. “Marriage at Sea: A True Story of Love, Obsession and Shipwreck" made it onto the Book Review Top 10 Books of 2025 and the paperback edition just came out a few weeks ago. It tells the unbelievable story of a British couple in the 1970s who try to sail around the world. They’re trying to reach New Z...

Écouter l'épisode

Ouvre le lecteur : la transcription complète, chaque mot cliquable, avec traduction et cartes mémoire.

Essayez : touchez un mot

De vraies phrases du début de cet épisode. Chaque mot est marqué de son niveau.

Phrase 1 sur 12 · 0:00

, .

What had pulled me into it initially was the idea of this happening to a marriage as much as to two individuals,

Écouter cette phrase

Touchez un mot pour voir son sens dans votre langue.

Connaissez-vous ces mots ?

8 mots plus difficiles de cet épisode. Touchez-en un pour voir son sens, puis indiquez si vous le connaissiez.

  • B21:40
  • B25:58
  • B29:52
  • B212:38
  • B218:33
  • C223:18
  • B226:15
  • B228:50

Marquez quelques mots et nous vous dirons si cet épisode correspond à votre niveau.

Cet épisode est-il pour vous ?

B2

B2 · Intermédiaire avancé

Confortable si vous suivez déjà le journal télévisé

A1 28 %A2 29 %B1 25 %B2 16 %C1 2 %
  • 82 % des mots sont de niveau B1 ou plus faciles.
  • 199 mots par minute : débit naturel, plutôt rapide.
  • 193 mots plus difficiles (B2 et plus) dans tout l'épisode.

Transcription

Le début de l'épisode. La transcription complète est dans le lecteur.

0:00

When I was setting out on writing the book, I knew it wasn't just the story of the catastrophe that I wanted to write. What had pulled me into it initially was the idea of this happening to a marriage as much as to two individuals, and what that would feel like from the inside. I'm Gilbert Cruz, and this is the book review from The New York Times.

0:20

Today, I would like to bring back an episode from our archives. It's about a book that has real beach-read vibes. There's a lot of water, it's a relationship drama, and it's also a daring story of survival. Marriage at Sea, a true story of love, obsession, and shipwreck, made it onto the Book Review's top 10 books of 2025.

0:41

And it was one of my personal favorites last year as well. It tells the unbelievable story of a British couple in the 1970s who tried to sail around the world. They're trying to reach New Zealand, and they almost make it. but their boat gets capsized by a whale in the middle of the vast Pacific Ocean,

C'était le début. La suite de l'épisode (31 min) est dans le lecteur : chaque mot cliquable, avec traduction, mots enregistrés et cartes mémoire.

Continuer dans le lecteur

Générée automatiquement à partir de l'audio. Peut contenir des erreurs. L'audio appartient à son éditeur et est diffusé depuis son flux. Les ayants droit peuvent demander le retrait — politique de droits d'auteur et de retrait