How I learned to hold grief at such a young age
Audio Poem of the Day

How I learned to hold grief at such a young age

B1Intermédiaire27 octobre 20261 min
  • Un seul intervenant
  • Relations et psychologie

By Kinsale Drake Hosted by Simplecast, an AdsWizz company. See pcm.adswizz.com for information about our collection and use of personal data for advertising.

Écouter l'épisode

Ouvre le lecteur : la transcription complète, chaque mot cliquable, avec traduction et cartes mémoire.

Essayez : touchez un mot

De vraies phrases du début de cet épisode. Chaque mot est marqué de son niveau.

Phrase 5 sur 12 · 0:20

her grief, so she let it break like waves against the inside of her skin until it was

,

to remember grandpa as a happy man. A man who stuck out his bum playing basketball,

Écouter cette phrase

Touchez un mot pour voir son sens dans votre langue.

Connaissez-vous ces mots ?

5 mots plus difficiles de cet épisode. Touchez-en un pour voir son sens, puis indiquez si vous le connaissiez.

  • C10:20
  • B20:38
  • B21:11
  • B21:18
  • B21:18

Marquez quelques mots et nous vous dirons si cet épisode correspond à votre niveau.

Cet épisode est-il pour vous ?

B1

B1 · Intermédiaire

Accessible si vous suivez des infos simples

A1 22 %A2 22 %B1 0 %B2 44 %C1 11 %
  • 44 % des mots sont de niveau B1 ou plus faciles.
  • 168 mots par minute : débit naturel, plutôt rapide.
  • 5 mots plus difficiles (B2 et plus) dans tout l'épisode.

Transcription

Le début de l'épisode. La transcription complète est dans le lecteur.

0:00

Hi, my name is Kinsale Drake, and this is my poem, How I Learned to Hold Grief at Such a Young Age. Because my mama lost her daddy when she was too young and she didn't know how to hold her grief, so she let it break like waves against the inside of her skin until it was

0:20

all worn down trying to hold her together, and she only wanted my baby older sister to remember grandpa as a happy man. A man who stuck out his bum playing basketball, who told jokes so bad my Navajo grandma would scold him and kiss him and make him coffee, and that blue kettle their old house still has somewhere. Maybe under the cabinets or behind that

0:45

old flower tin that had maggots one year when my mom was helping her mom, my scary Navajo grandma, clean it out, and they managed by some Navajo miracle to keep the spam and eggs from burning on the stove the entire time. And I remember too how my grandmother had a picture of her husband up until the day she died, and even now it's still there in that house, and how my mother

C'était le début. La suite de l'épisode (1 min) est dans le lecteur : chaque mot cliquable, avec traduction, mots enregistrés et cartes mémoire.

Continuer dans le lecteur

Générée automatiquement à partir de l'audio. Peut contenir des erreurs. L'audio appartient à son éditeur et est diffusé depuis son flux. Les ayants droit peuvent demander le retrait — politique de droits d'auteur et de retrait