Birdsong, face it, some male machine
Audio Poem of the Day

Birdsong, face it, some male machine

B2Intermédiaire avancé30 octobre 20261 min
  • Un seul intervenant

By Marianne Boruch Hosted by Simplecast, an AdsWizz company. See pcm.adswizz.com for information about our collection and use of personal data for advertising.

Écouter l'épisode

Ouvre le lecteur : la transcription complète, chaque mot cliquable, avec traduction et cartes mémoire.

Essayez : touchez un mot

De vraies phrases du début de cet épisode. Chaque mot est marqué de son niveau.

Phrase 8 sur 12 · 0:38

Build an ear for that. Fewer, they say. So many fewer, by far.

, , , , , , .

She's making the nest, where both are,

Écouter cette phrase

Touchez un mot pour voir son sens dans votre langue.

Connaissez-vous ces mots ?

4 mots plus difficiles de cet épisode. Touchez-en un pour voir son sens, puis indiquez si vous le connaissiez.

  • C10:38
  • B20:38
  • B20:47
  • B21:00

Marquez quelques mots et nous vous dirons si cet épisode correspond à votre niveau.

Cet épisode est-il pour vous ?

B2

B2 · Intermédiaire avancé

Confortable si vous suivez déjà le journal télévisé

A1 43 %A2 43 %B1 7 %B2 7 %C1 0 %
  • 93 % des mots sont de niveau B1 ou plus faciles.
  • 121 mots par minute : débit lent et clair.
  • 4 mots plus difficiles (B2 et plus) dans tout l'épisode.

Transcription

Le début de l'épisode. La transcription complète est dans le lecteur.

0:00

This poem concerns one of the most curious facts about birds that only the males sing. The title is the first line so I'll just jump right into it. Bird song, face it, some male machine gone, addled. Repeat, repeat, the damage keeps doing the world ending then starting,

0:21

the first word the last, etc. It's that, etc. How to love? Is a wire just loose? Build an ear for that. Fewer, they say. So many fewer, by far. He's showing off to call her back, or claiming the tree, or a complaint, the food around here, the ants, the moths, the berries.

0:47

She's making the nest, where both are, In feathers, in hair, or twigs, in rootlets and tinfoil, Shiny bits seen from a distance, a mistake. But fate has reasons to dress up.

C'était le début. La suite de l'épisode (1 min) est dans le lecteur : chaque mot cliquable, avec traduction, mots enregistrés et cartes mémoire.

Continuer dans le lecteur

Générée automatiquement à partir de l'audio. Peut contenir des erreurs. L'audio appartient à son éditeur et est diffusé depuis son flux. Les ayants droit peuvent demander le retrait — politique de droits d'auteur et de retrait