Expression: To Hit the Road
American English Podcast

Expression: To Hit the Road

A2Élémentaire5 novembre 202620 min
  • Cours de langue
  • Apprentissage des langues

"Well, it's getting late. We should probably hit the road." You'll hear Americans say this at the end of almost every dinner party, but it doesn't always mean they're leaving right now. In this Expression Episode, you'll learn what "to hit the road" means, where it comes from, and the one way to use it that's actually a little rude (thanks to a very famous Ray Charles song). Then you'll hear it in three real situations: - the busiest travel holiday in the U.S. - a 1919...

Écouter l'épisode

Ouvre le lecteur : la transcription complète, chaque mot cliquable, avec traduction et cartes mémoire.

Essayez : touchez un mot

De vraies phrases du début de cet épisode. Chaque mot est marqué de son niveau.

Phrase 1 sur 12 · 0:00

, . . . ,

going over a very common one to hit the road. You'll hear people in the US say this all

Touchez un mot pour voir son sens dans votre langue.

Connaissez-vous ces mots ?

8 mots plus difficiles de cet épisode. Touchez-en un pour voir son sens, puis indiquez si vous le connaissiez.

Marquez quelques mots et nous vous dirons si cet épisode correspond à votre niveau.

Cet épisode est-il pour vous ?

A2

A2 · Élémentaire

Sujets du quotidien, diction claire

A1 47 %A2 34 %B1 12 %B2 6 %C1 1 %
  • 93 % des mots sont de niveau B1 ou plus faciles.
  • 108 mots par minute : débit lent et clair.
  • 21 mots plus difficiles (B2 et plus) dans tout l'épisode.

Transcription

Le début de l'épisode. La transcription complète est dans le lecteur.

0:00

Hi, everybody. Welcome back. I'm excited for another expression episode. Today, we're going over a very common one to hit the road. You'll hear people in the US say this all the time, usually at the end of a party before they leave. Maybe they'll say it before a long drive.

0:31

So if someone's taking a road trip, they might say, I think it's time to hit the road. So yeah, this is an easy expression, but there's more to it than meets the eye.

0:43

So we'll dive into the meaning of course, and a little bit of the origin. Then you'll hear a bunch of stories where this expression can be used perfectly.

C'était le début. La suite de l'épisode (20 min) est dans le lecteur : chaque mot cliquable, avec traduction, mots enregistrés et cartes mémoire.

Continuer dans le lecteur

Générée automatiquement à partir de l'audio. Peut contenir des erreurs. L'audio appartient à son éditeur et est diffusé depuis son flux. Les ayants droit peuvent demander le retrait — politique de droits d'auteur et de retrait