Fast Development, Furious Sustainment: 3 Questions for Continuous Evolution
Software Engineering Institute (SEI) Podcast Series

Fast Development, Furious Sustainment: 3 Questions for Continuous Evolution

B2Intermédiaire avancé29 octobre 202635 min
  • Entretien
  • Technologie

Major software acquisition programs face pressure to meet delivery milestones. Far too often, by the time program leaders turn their attention to sustainment, the window for strategic decision making has closed and the program is locked into costlier and riskier paths. Drawing on lessons from a recent technical engagement, the latest podcast episode from the Carnegie Mellon University Software Engineering Institute (SEI) explores how software sustainment programs could benefit from an approach that shifts the emphasis from depot activation to the continuous evolution and management of technical baselines. Eileen Wrube

Écouter l'épisode

Ouvre le lecteur : la transcription complète, chaque mot cliquable, avec traduction et cartes mémoire.

Essayez : touchez un mot

De vraies phrases du début de cet épisode. Chaque mot est marqué de son niveau.

Phrase 5 sur 12 · 0:10

Everyone wants more people.

and find the numbers behind it to make sure

Touchez un mot pour voir son sens dans votre langue.

Connaissez-vous ces mots ?

8 mots plus difficiles de cet épisode. Touchez-en un pour voir son sens, puis indiquez si vous le connaissiez.

Marquez quelques mots et nous vous dirons si cet épisode correspond à votre niveau.

Cet épisode est-il pour vous ?

B2

B2 · Intermédiaire avancé

Confortable si vous suivez déjà le journal télévisé

A1 19 %A2 33 %B1 22 %B2 22 %C1 4 %
  • 74 % des mots sont de niveau B1 ou plus faciles.
  • 178 mots par minute : débit naturel, plutôt rapide.
  • 151 mots plus difficiles (B2 et plus) dans tout l'épisode.

Transcription

Le début de l'épisode. La transcription complète est dans le lecteur.

0:00

The subtitle of this entire assessment was, Prove It. So there's a lot of things that programs will want to do. Everyone wants more labs. Everyone wants more people.

0:10

But our task was to define the data and find the numbers behind it to make sure that the program is making these wise decisions. Software sustainment is something that every major acquisition program knows it eventually

0:29

has to address. And this is especially important for programs that intend to own the technical baseline of the system. The programs are often consumed by the next milestone, the next delivery, the next, the

C'était le début. La suite de l'épisode (35 min) est dans le lecteur : chaque mot cliquable, avec traduction, mots enregistrés et cartes mémoire.

Continuer dans le lecteur

Générée automatiquement à partir de l'audio. Peut contenir des erreurs. L'audio appartient à son éditeur et est diffusé depuis son flux. Les ayants droit peuvent demander le retrait — politique de droits d'auteur et de retrait