Bamboo Is Innocent
99% Invisible

Bamboo Is Innocent

B2Intermédiaire avancé11 août 202632 min

A devastating fire put one of Hong Kong's oldest building traditions on trial, but the real story runs much deeper. Subscribe to SiriusXM Podcasts+ to listen to new episodes of 99% Invisible ad-free and a whole week early. Start a free trial now on Apple Podcasts or by visiting siriusxm.com/podcastsplus. Hosted by Simplecast, an AdsWizz company. See pcm.adswizz.com for information about our collection and use of personal data for advertising.

Écouter l'épisode

Ouvre le lecteur : la transcription complète, chaque mot cliquable, avec traduction et cartes mémoire.

Essayez : touchez un mot

De vraies phrases du début de cet épisode. Chaque mot est marqué de son niveau.

Phrase 6 sur 12 · 0:23

I'd seen the images on the news the evening before. Seven huge residential towers in the

.

By the time I landed, 20 hours had passed.

Écouter cette phrase

Touchez un mot pour voir son sens dans votre langue.

Connaissez-vous ces mots ?

8 mots plus difficiles de cet épisode. Touchez-en un pour voir son sens, puis indiquez si vous le connaissiez.

  • B20:23
  • B24:34
  • B28:33
  • B214:07
  • B216:04
  • C120:39
  • C124:24
  • C130:10

Marquez quelques mots et nous vous dirons si cet épisode correspond à votre niveau.

Cet épisode est-il pour vous ?

B2

B2 · Intermédiaire avancé

Confortable si vous suivez déjà le journal télévisé

A1 37 %A2 38 %B1 18 %B2 6 %C1 1 %
  • 93 % des mots sont de niveau B1 ou plus faciles.
  • 152 mots par minute : un débit naturel.
  • 150 mots plus difficiles (B2 et plus) dans tout l'épisode.

Transcription

Le début de l'épisode. La transcription complète est dans le lecteur.

0:00

This is 99% Invisible. I'm Roman Mars. When reporter Julie Blusay got on a plane to Hong Kong in November of last year, she thought she was going to cover the aftermath of a disaster. Julie is a China correspondent for the Dutch newspaper De Volksgrant.

0:18

I'd seen the images on the news the evening before. Seven huge residential towers in the Tai Po neighborhood of Hong Kong completely engulfed in flames. By the time I landed, 20 hours had passed. I figured the fire would be out, and I'd be documenting the wreckage, talking to survivors.

0:35

But that's not what she found. When I got there, the buildings, all part of this complex called Wangfuk Court, were still burning. Not smoldering, but burning.

C'était le début. La suite de l'épisode (31 min) est dans le lecteur : chaque mot cliquable, avec traduction, mots enregistrés et cartes mémoire.

Continuer dans le lecteur

Générée automatiquement à partir de l'audio. Peut contenir des erreurs. L'audio appartient à son éditeur et est diffusé depuis son flux. Les ayants droit peuvent demander le retrait — politique de droits d'auteur et de retrait