
100 Objects #25: Beaded Moccasin
- Documentaire
Poet Sarah Kay grew up with a pair of moccasins framed on the dining room wall. She didn’t know much about the beautiful, soft leather shoes with intricate beadwork, except that they had been a gift to her grandmother, June Suzuki, from a student when she taught at a boarding school for Native American children back in the 1940s. June worked there soon after she was released from an internment camp for Japanese-Americans during WWII. Sarah thought this was just a strange, but unrelated series of events. But when Sarah started delving deeper into her grandmother’s story, she...
Ouvre le lecteur : la transcription complète, chaque mot cliquable, avec traduction et cartes mémoire.
Cet épisode est-il pour vous ?
B2 · Intermédiaire avancé
Confortable si vous suivez déjà le journal télévisé
- 84 % des mots sont de niveau B1 ou plus faciles.
- 135 mots par minute : un débit naturel.
- 182 mots plus difficiles (B2 et plus) dans tout l'épisode.
Essayez : touchez un mot
De vraies phrases du début de cet épisode. Chaque mot est marqué de son niveau.
, .
Sure. So this is before I was born, but my parents were married. And my father was
Touchez un mot pour voir son sens dans votre langue.
Connaissez-vous ces mots ?
8 mots plus difficiles de cet épisode. Touchez-en un pour voir son sens, puis indiquez si vous le connaissiez.
Marquez quelques mots et nous vous dirons si cet épisode correspond à votre niveau.
Cet épisode est-il pour vous ?
B2 · Intermédiaire avancé
Confortable si vous suivez déjà le journal télévisé
- 84 % des mots sont de niveau B1 ou plus faciles.
- 135 mots par minute : un débit naturel.
- 182 mots plus difficiles (B2 et plus) dans tout l'épisode.
Transcription
Le début de l'épisode. La transcription complète est dans le lecteur.
mots plus difficiles (B2+)
Okay, so let's just start with this visit to your grandma's house where our story begins. Sure. So this is before I was born, but my parents were married. And my father was snooping around his mother-in-law's house in California. This is poet Sarah Kay.
And he was going through closets and there was a big house. There's a lot of stuff in the house. And he was going through boxes and looking at all the clutter there, and he found a shoebox. And inside the shoebox, there was a pair of adult moccasins made of soft white leather and this beautiful beading.
The patterns on the moccasins are mesmerizing. undulations of turquoise and yellow and white and red, beads that come together to form waves, lightning strikes, rivers.
C'était le début. La suite de l'épisode (49 min) est dans le lecteur : chaque mot cliquable, avec traduction, mots enregistrés et cartes mémoire.
Continuer dans le lecteurGénérée automatiquement à partir de l'audio. Peut contenir des erreurs. L'audio appartient à son éditeur et est diffusé depuis son flux. Les ayants droit peuvent demander le retrait — politique de droits d'auteur et de retrait