Bringing Yiddish Back: Daniella Rabbani on New Album "Klezmerette" Ep. 886
Israel Daily News Podcast

Bringing Yiddish Back: Daniella Rabbani on New Album "Klezmerette" Ep. 886

B2Intermédiaire avancé8 octobre 202639 min
  • Entretien
  • Musique

Singer, actress and filmmaker Daniella Rabbani joins the show to talk about Klezmerette, her new album of ten classic Yiddish songs, out October 16. You may know her from Ocean's 8, HBO's Scenes from a Marriage and The Americans. The granddaughter of Holocaust survivors, Daniella has performed in Yiddish for more than 20 years, from Jazz at Lincoln Center to the State Jewish Theaters of Warsaw and Bucharest. She tells us why she made an album meant to answer rising antisemitism with Jewish pride and joy, and how losing her sister during the recording changed the music. Israel Daily News...

Écouter l'épisode

Ouvre le lecteur : la transcription complète, chaque mot cliquable, avec traduction et cartes mémoire.

Essayez : touchez un mot

De vraies phrases du début de cet épisode. Chaque mot est marqué de son niveau.

Phrase 1 sur 11 · 0:00

. .

I am joined by Daniella Rabani, a singer, actress and filmmaker who's spent more than 20 years bringing Yiddish music and theater to stages from jazz at Lincoln Center to the state Jewish theaters of Warsaw and Bucharest in Europe.

Écouter cette phrase

Touchez un mot pour voir son sens dans votre langue.

Connaissez-vous ces mots ?

8 mots plus difficiles de cet épisode. Touchez-en un pour voir son sens, puis indiquez si vous le connaissiez.

  • B23:14
  • B26:04
  • B217:46
  • C120:10
  • C127:21
  • B231:35
  • B233:29
  • C136:27

Marquez quelques mots et nous vous dirons si cet épisode correspond à votre niveau.

Cet épisode est-il pour vous ?

B2

B2 · Intermédiaire avancé

Confortable si vous suivez déjà le journal télévisé

A1 33 %A2 34 %B1 19 %B2 11 %C1 4 %
  • 85 % des mots sont de niveau B1 ou plus faciles.
  • 138 mots par minute : un débit naturel.
  • 126 mots plus difficiles (B2 et plus) dans tout l'épisode.

Transcription

Le début de l'épisode. La transcription complète est dans le lecteur.

0:00

Welcome to the Israel Daily News Podcast. I'm Shanna Fold and I'll be your host for today. I am joined by Daniella Rabani, a singer, actress and filmmaker who's spent more than 20 years bringing Yiddish music and theater to stages from jazz at Lincoln Center to the state Jewish theaters of Warsaw and Bucharest in Europe. You may have seen her in Ocean's 8, HBO's Scenes from a Marriage, or The Americans. That's just a few of the titles that you might have seen her in. Her new album, Klesmeret, comes out October 16th.

0:42

It's 10 classic Yiddish songs produced by Grammy winner Joni Leeds and Klesmeret clarinetist Michael Winograd, spanning dance tunes, cabaret, folk ballads, and tango. Daniella is the granddaughter of Holocaust survivors and she says that she's made this album to show that Yiddish is not a thing of the past and it's also meant to answer and respond to the rising anti-Semitism and instead

1:10

of experience that she'd like to experience Jewish pride and joy. Let's bring her on to the show. Welcome to the Israel Daily News podcast and Yella Ravani so happy to have you. I'm so honored and thrilled to be here. I'm a huge fan of yours as a person,

C'était le début. La suite de l'épisode (38 min) est dans le lecteur : chaque mot cliquable, avec traduction, mots enregistrés et cartes mémoire.

Continuer dans le lecteur

Générée automatiquement à partir de l'audio. Peut contenir des erreurs. L'audio appartient à son éditeur et est diffusé depuis son flux. Les ayants droit peuvent demander le retrait — politique de droits d'auteur et de retrait