
‘He’s a master manipulator’: one woman’s fight against her abuser’s early release –podcast
- Crime et justice
The government is releasing criminals early to stop prisons being overcrowded. But where does that leave their victims? Helen Pidd speaks to a domestic abuse survivor about her perpetrator’s release. • Send your comments and questions to tif.questions@theguardian.com. Help support our independent journalism at theguardian.com/infocus
Ouvre le lecteur : la transcription complète, chaque mot cliquable, avec traduction et cartes mémoire.
Cet épisode est-il pour vous ?
B1 · Intermédiaire
Accessible si vous suivez des infos simples
- 91 % des mots sont de niveau B1 ou plus faciles.
- 151 mots par minute : un débit naturel.
- 108 mots plus difficiles (B2 et plus) dans tout l'épisode.
Essayez : touchez un mot
De vraies phrases du début de cet épisode. Chaque mot est marqué de son niveau.
Today, the woman fighting to stop the early release of the police officer who was jailed for controlling her.
, . . .
I'd finished working in Manchester, gone home, nipped to Asda to do my shopping.
Touchez un mot pour voir son sens dans votre langue.
Connaissez-vous ces mots ?
8 mots plus difficiles de cet épisode. Touchez-en un pour voir son sens, puis indiquez si vous le connaissiez.
Marquez quelques mots et nous vous dirons si cet épisode correspond à votre niveau.
Cet épisode est-il pour vous ?
B1 · Intermédiaire
Accessible si vous suivez des infos simples
- 91 % des mots sont de niveau B1 ou plus faciles.
- 151 mots par minute : un débit naturel.
- 108 mots plus difficiles (B2 et plus) dans tout l'épisode.
Transcription
Le début de l'épisode. La transcription complète est dans le lecteur.
mots plus difficiles (B2+)
This is The Guardian. Today, the woman fighting to stop the early release of the police officer who was jailed for controlling her. Just before we start, a quick heads up. This episode contains references to suicide and sexual abuse. So take care when listening. I'd finished working in Manchester, gone home, nipped to Asda to do my shopping.
I walked past him in the aisle. He didn't speak, he just stood back and went, wow, like I put his arms up and stepped back. And he just said, can I say you've got a beautiful smile and you've just made my day. And I was like, oh, so do you because he had a friendly face. So do you.
And I went home and got on with being a woman making the tea. This is Katherine Dobson. These days she works as a virtual assistant and a celebrant, conducting weddings and funerals. But back in 2012 she worked for the BBC in Media City in Salford. She had all sorts of jobs there, including with children in need. But probably her favourite was
C'était le début. La suite de l'épisode (29 min) est dans le lecteur : chaque mot cliquable, avec traduction, mots enregistrés et cartes mémoire.
Continuer dans le lecteurGénérée automatiquement à partir de l'audio. Peut contenir des erreurs. L'audio appartient à son éditeur et est diffusé depuis son flux. Les ayants droit peuvent demander le retrait — politique de droits d'auteur et de retrait