EP371 要先問一下哦！（尊重其他人的想法）
水獺媽媽巧巧話｜聽巧慧說故事學台語！

EP371 要先問一下哦！（尊重其他人的想法）

29 octobre 202610 min
  • Cours de langue
  • Apprentissage des langues

【你有說「不」的權利，也要尊重別人有「不同意」的權利】 適讀年齡：3-6歲親子共讀，7歲以上獨立閱讀 ✏️ 本集台語小教室 不開心、害怕、好玩 《要先問一下哦！》 文：茱麗葉‧ 克萊爾‧ 貝爾 圖：艾碧嘉‧湯普金斯 譯：張耘榕 本書告訴孩子們取得他人「同意」的主要原則——先問一下。是一本可以讓學校與家庭共讀與分享的重要書籍，藉由一隻猴子與朋友間進行搔癢遊戲的故事，告訴孩子什麼是「先取得他人同意」的互相尊重行為。 故事由五南出版社授權使用 👇 繪本這裡看： https://www.books.com.tw/products/0010969469 👇 更多親子大小事，請在 FB 搜尋： 水獺媽媽巧慧與他的好朋友 https://www.facebook.com/ottermamachiao 👇 寫信給水獺媽媽： 100925 立法院郵局 第 27 號信箱 水獺媽媽收

Écouter l'épisode

Ouvre le lecteur : la transcription complète, chaque mot cliquable, avec traduction et cartes mémoire.

Essayez : touchez un mot

De vraies phrases du début de cet épisode. Chaque mot est marqué de son niveau.

Phrase 1 sur 12 · 0:00

歡迎收聽水他媽媽巧巧話

Écouter cette phrase

Touchez un mot pour voir son sens dans votre langue.

Cet épisode est-il pour vous ?

A1 0 %A2 0 %B1 0 %B2 100 %C1 0 %
  • 0 % des mots sont de niveau B1 ou plus faciles.
  • 204 mots par minute : débit naturel, plutôt rapide.

Transcription

Le début de l'épisode. La transcription complète est dans le lecteur.

0:00

各位大朋友小朋友 歡迎收聽水他媽媽巧巧話 我是水他媽媽巧會阿姨 今天啊

0:08

川山賈姐姐跟樹娃哥哥 也要一起來說故事喔 大家好 我是吃的好飽

0:15

精神超好的樹娃哥哥 哈囉 我是剛剛被樹娃哥哥 嚇跑的川山賈姐姐

C'était le début. La suite de l'épisode (10 min) est dans le lecteur : chaque mot cliquable, avec traduction, mots enregistrés et cartes mémoire.

Continuer dans le lecteur

Générée automatiquement à partir de l'audio. Peut contenir des erreurs. L'audio appartient à son éditeur et est diffusé depuis son flux. Les ayants droit peuvent demander le retrait — politique de droits d'auteur et de retrait