Il oublie 30 ans de sa vie - Le débrief
Hondelatte Raconte

Il oublie 30 ans de sa vie - Le débrief

B2Intermédiaire avancé10 novembre 202617 min

L’histoire extraordinaire d’un homme qui a oublié les 30 premières années de sa vie. Jacques-Michel Huret va débuter une nouvelle vie… avec la même femme. Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Écouter l'épisode

Ouvre le lecteur : la transcription complète, chaque mot cliquable, avec traduction et cartes mémoire.

Essayez : touchez un mot

De vraies phrases du début de cet épisode. Chaque mot est marqué de son niveau.

Phrase 2 sur 12 · 0:04

Europe 1

, , .

Et y sont là tous les deux avec moi, Jacques Michel et Martine, pardon d'avoir zippé

Écouter cette phrase

Touchez un mot pour voir son sens dans votre langue.

Connaissez-vous ces mots ?

8 mots plus difficiles de cet épisode. Touchez-en un pour voir son sens, puis indiquez si vous le connaissiez.

  • B20:04
  • B22:31
  • B24:32
  • B26:49
  • C19:08
  • B211:27
  • B213:54
  • C117:02

Marquez quelques mots et nous vous dirons si cet épisode correspond à votre niveau.

Cet épisode est-il pour vous ?

B2

B2 · Intermédiaire avancé

Confortable si vous suivez déjà le journal télévisé

A1 25 %A2 32 %B1 20 %B2 15 %C1 8 %
  • 77 % des mots sont de niveau B1 ou plus faciles.
  • 191 mots par minute : débit naturel, plutôt rapide.
  • 64 mots plus difficiles (B2 et plus) dans tout l'épisode.

Transcription

Le début de l'épisode. La transcription complète est dans le lecteur.

0:00

Europe 1 Pour commenter son histoire du jour, Christophe Ondelat reçoit un invité, acteur direct de son récit. Et y sont là tous les deux avec moi, Jacques Michel et Martine, pardon d'avoir zippé quelques épisodes de votre nouvelle vie, tous ceux qui voudront en savoir plus achèteront

0:23

tout simplement votre livre qui est toujours disponible sur internet. Est-ce que c'est vrai Martine ? Toujours vrai que le nouveau Jacques Michel est mieux que le précédent. Oui oui, c'est vrai oui.

0:33

Ah oui, parce qu'un moment quand je l'ai connu il n'était pas comme ça. C'était un auteur. Et puis en plus il aimait bien faire la fête, sortir avec les copains, rentrer tard. Tout à fait.

C'était le début. La suite de l'épisode (17 min) est dans le lecteur : chaque mot cliquable, avec traduction, mots enregistrés et cartes mémoire.

Continuer dans le lecteur

Générée automatiquement à partir de l'audio. Peut contenir des erreurs. L'audio appartient à son éditeur et est diffusé depuis son flux. Les ayants droit peuvent demander le retrait — politique de droits d'auteur et de retrait