Les Mondes de Jules Verne 4/5 : Entre les lignes
Les Grandes Traversées

Les Mondes de Jules Verne 4/5 : Entre les lignes

B2Intermédiaire avancé27 août 202658 min

durée : 00:58:48 - Les Grandes Traversées - Jules Verne est le deuxième auteur le plus traduit au monde. Derrière le mythe, que sait-on de l’homme et de sa vision du monde ? Se dessinent un mari et un père enfermé dans son travail, une nature boulimique et diabétique, enfin un conseiller municipal aux convictions humanistes et pacifistes. Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les épisodes sans limite, rendez-vous sur Radio France

Écouter l'épisode

Ouvre le lecteur : la transcription complète, chaque mot cliquable, avec traduction et cartes mémoire.

Essayez : touchez un mot

De vraies phrases du début de cet épisode. Chaque mot est marqué de son niveau.

Phrase 1 sur 12 · 0:30

.

C'est...

Écouter cette phrase

Touchez un mot pour voir son sens dans votre langue.

Connaissez-vous ces mots ?

8 mots plus difficiles de cet épisode. Touchez-en un pour voir son sens, puis indiquez si vous le connaissiez.

  • B27:12
  • B27:50
  • B215:09
  • B223:38
  • B233:53
  • C140:38
  • C144:07
  • B252:07

Marquez quelques mots et nous vous dirons si cet épisode correspond à votre niveau.

Cet épisode est-il pour vous ?

B2

B2 · Intermédiaire avancé

Confortable si vous suivez déjà le journal télévisé

A1 22 %A2 33 %B1 26 %B2 14 %C1 5 %
  • 81 % des mots sont de niveau B1 ou plus faciles.
  • 152 mots par minute : un débit naturel.
  • 343 mots plus difficiles (B2 et plus) dans tout l'épisode.

Transcription

Le début de l'épisode. La transcription complète est dans le lecteur.

0:30

On ne pourra faire un pas sans en être muni. C'est... aucune restriction sur l'eau pour le moment. Nous trouverons de nombreuses sources minérales sur notre chambre.

0:40

Capitaine Michel Strogoth Des courriers du tsar. Tu m'entends ? Tu préfères ce terre ?

0:51

Capitaine Strogoth Tout voyage commence par un premier pas. La feuille ! Que le Seigneur soit avec nous.

C'était le début. La suite de l'épisode (58 min) est dans le lecteur : chaque mot cliquable, avec traduction, mots enregistrés et cartes mémoire.

Continuer dans le lecteur

Générée automatiquement à partir de l'audio. Peut contenir des erreurs. L'audio appartient à son éditeur et est diffusé depuis son flux. Les ayants droit peuvent demander le retrait — politique de droits d'auteur et de retrait