'New Yorker' cartoonists confess to nightmare kitchens
Fresh Air

'New Yorker' cartoonists confess to nightmare kitchens

B2Intermédiaire avancé26 octobre 202644 min
  • Entretien

New Yorker cartoonists Roz Chast and Jason Adam Katzenstein confess to the horrors lurking behind their kitchen cabinets and refrigerator doors – and the comedy they find in their anxiety. They spoke with Terry Gross about their new book, The Two Saddest Kitchens. Katzenstein also talks about his graphic memoir about living with OCD. Subscribe to our free weekly newsletter Follow us on Instagram Subscribe to our YouTube channel Check out the Fresh Air Archives See pcm.adswizz.com for information about our collection and use of personal data for sponsorship and to manage your...

Écouter l'épisode

Ouvre le lecteur : la transcription complète, chaque mot cliquable, avec traduction et cartes mémoire.

Essayez : touchez un mot

De vraies phrases du début de cet épisode. Chaque mot est marqué de son niveau.

Phrase 9 sur 12 · 0:37

they share, their kitchens.

, , ,

including moldy food hiding in the back of the refrigerator, the shelf with plastic storage

Écouter cette phrase

Touchez un mot pour voir son sens dans votre langue.

Connaissez-vous ces mots ?

8 mots plus difficiles de cet épisode. Touchez-en un pour voir son sens, puis indiquez si vous le connaissiez.

  • C10:37
  • B210:51
  • B215:53
  • B220:26
  • B227:09
  • B234:40
  • C142:07
  • C143:43

Marquez quelques mots et nous vous dirons si cet épisode correspond à votre niveau.

Cet épisode est-il pour vous ?

B2

B2 · Intermédiaire avancé

Confortable si vous suivez déjà le journal télévisé

A1 40 %A2 33 %B1 16 %B2 10 %C1 1 %
  • 89 % des mots sont de niveau B1 ou plus faciles.
  • 163 mots par minute : débit naturel, plutôt rapide.
  • 177 mots plus difficiles (B2 et plus) dans tout l'épisode.

Transcription

Le début de l'épisode. La transcription complète est dans le lecteur.

0:00

This weekend up first, we're in the final days before the midterm elections. And this is one of the wonderful things about politics, one of the wonderful things about humanity. We have all this data, we have all this information, and nobody really knows what's going to happen. We're going to follow it day by day through Election Day and beyond. And you can

0:19

listen to UpFirst every morning on the NPR app or wherever you get your podcasts. This is Fresh Air. I'm Terea Gross. My guests are two New Yorker cartoonists, Roz Chast and Jason Adam Katzenstein, who have teamed up to reveal a shameful problem they share, their kitchens.

0:37

Their new graphic memoir, The Two Satis Kitchens, reveals it all in words and illustrations, including moldy food hiding in the back of the refrigerator, the shelf with plastic storage containers and lids, but none of the lids fit, dysfunctional appliances, and a couple of cockroach infestations.

C'était le début. La suite de l'épisode (44 min) est dans le lecteur : chaque mot cliquable, avec traduction, mots enregistrés et cartes mémoire.

Continuer dans le lecteur

Générée automatiquement à partir de l'audio. Peut contenir des erreurs. L'audio appartient à son éditeur et est diffusé depuis son flux. Les ayants droit peuvent demander le retrait — politique de droits d'auteur et de retrait