Pourquoi les Français font moins d'enfants ?
Little Talk in Slow French

Pourquoi les Français font moins d'enfants ?

B1Intermédiaire25 novembre 202435 min

"Why are the French having less children?" Transcription : https://www.patreon.com/posts/116432505?pr=true To support my work : https://www.patreon.com/c/talkslowfrench Merci ! Extraits dans l'épisode : Discours d'Emmanuel Macron : Public Sénat Eco-anxiété : France 3 Grand Est Interview économiste Anthony Edo : Cash Investigation (France tv)

Écouter l'épisode

Ouvre le lecteur : la transcription complète, chaque mot cliquable, avec traduction et cartes mémoire.

Essayez : touchez un mot

De vraies phrases du début de cet épisode. Chaque mot est marqué de son niveau.

Phrase 5 sur 12 · 0:50

Et restez bien jusqu'à la fin, car à la fin je ferai une version rapide de l'épisode.

– .

Nous étions jusqu'à récemment un pays

Écouter cette phrase

Touchez un mot pour voir son sens dans votre langue.

Connaissez-vous ces mots ?

8 mots plus difficiles de cet épisode. Touchez-en un pour voir son sens, puis indiquez si vous le connaissiez.

  • C10:50
  • B21:08
  • B28:11
  • B213:26
  • B217:07
  • B218:28
  • B222:41
  • C136:01

Marquez quelques mots et nous vous dirons si cet épisode correspond à votre niveau.

Cet épisode est-il pour vous ?

B1

B1 · Intermédiaire

Accessible si vous suivez des infos simples

A1 14 %A2 34 %B1 35 %B2 15 %C1 2 %
  • 83 % des mots sont de niveau B1 ou plus faciles.
  • 160 mots par minute : un débit naturel.
  • 87 mots plus difficiles (B2 et plus) dans tout l'épisode.

Transcription

Le début de l'épisode. La transcription complète est dans le lecteur.

0:00

... Bonjour à toutes et à tous, avant d'aller plus loin, je vous préviens qu'une transcription est disponible gratuitement sur Patreon. Vous trouverez un lien dans la description de l'épisode. Et restez bien jusqu'à la fin, car à la fin je ferai une version rapide de l'épisode.

0:50

– Autre France sera aussi plus forte par la relance de sa natalité. Nous étions jusqu'à récemment un pays Non, c'était la force sans doute la singularité en Europe, quand on se comparait aux voisins.

1:01

Et c'est moins vrai depuis quelques années. Alors il y a derrière cela des angoisses qui vont avec la société. La natalité baisse aussi parce que l'infertilité progresse. Et je parle là d'une forme de tabou du siècle.

C'était le début. La suite de l'épisode (35 min) est dans le lecteur : chaque mot cliquable, avec traduction, mots enregistrés et cartes mémoire.

Continuer dans le lecteur

Générée automatiquement à partir de l'audio. Peut contenir des erreurs. L'audio appartient à son éditeur et est diffusé depuis son flux. Les ayants droit peuvent demander le retrait — politique de droits d'auteur et de retrait