Neither Confirm Nor Deny
Radiolab

Neither Confirm Nor Deny

B1Intermédiaire17 juillet 202629 min

In an episode we first ran back in 2019, we explore how a sunken nuclear submarine, a crazy billionaire, and a mechanical claw gave birth to a phrase that has hounded journalists and lawyers for 40 years and embodies the tension between the public’s desire for transparency and the government’s need to keep secrets. Whether it comes from government spokespeople or celebrity publicists, the phrase “can neither confirm nor deny” is the perfect non-denial denial. It’s such a perfect deflection that it seems like it’s been around forever, but reporter Julia Barton takes us back to the 1970s a...

Écouter l'épisode

Ouvre le lecteur : la transcription complète, chaque mot cliquable, avec traduction et cartes mémoire.

Essayez : touchez un mot

De vraies phrases du début de cet épisode. Chaque mot est marqué de son niveau.

Phrase 1 sur 12 · 0:00

, , , ,

tiny traces of them.

Touchez un mot pour voir son sens dans votre langue.

Connaissez-vous ces mots ?

8 mots plus difficiles de cet épisode. Touchez-en un pour voir son sens, puis indiquez si vous le connaissiez.

Marquez quelques mots et nous vous dirons si cet épisode correspond à votre niveau.

Cet épisode est-il pour vous ?

B1

B1 · Intermédiaire

Accessible si vous suivez des infos simples

A1 47 %A2 32 %B1 13 %B2 7 %C1 1 %
  • 92 % des mots sont de niveau B1 ou plus faciles.
  • 174 mots par minute : débit naturel, plutôt rapide.
  • 132 mots plus difficiles (B2 et plus) dans tout l'épisode.

Transcription

Le début de l'épisode. La transcription complète est dans le lecteur.

0:00

Hey, this is Radiolab, I'm Latif Nasser, and I happen to be allergic to peanuts, like even tiny traces of them. And when you have an allergy like this, you just go around every day paranoid that there are peanuts in everything, so you always check the ingredients.

0:16

And at a certain point during my childhood, there started to be, written on the back of basically everything in the grocery store, this phrase, may contain peanuts. And that phrase drives me up the wall because it's like, yeah, duh, it may contain peanuts.

0:36

That's why I'm looking at the ingredient list in the first place. You are not giving me any more information than I had before I read this,

C'était le début. La suite de l'épisode (28 min) est dans le lecteur : chaque mot cliquable, avec traduction, mots enregistrés et cartes mémoire.

Continuer dans le lecteur

Générée automatiquement à partir de l'audio. Peut contenir des erreurs. L'audio appartient à son éditeur et est diffusé depuis son flux. Les ayants droit peuvent demander le retrait — politique de droits d'auteur et de retrait