
Daniel Treloar: Built to Bend
- Entretien
Have you felt the difference a magic board makes in your life? This episode, Dave sits down with the man behind the core of his current magic carpet. Daniel Treloar is a waterman and the founder of Grow Blanks. Daniel was born in Zimbabwe and raised in South Africa. He grew up with a severe stutter and dyslexia to boot, and his approach to both was to throw himself into the deep end. He studied agriculture and planned to farm, but the ocean pulled him in other directions. Travel, handcraft and a lot o...
Ouvre le lecteur : la transcription complète, chaque mot cliquable, avec traduction et cartes mémoire.
Cet épisode est-il pour vous ?
B2 · Intermédiaire avancé
Confortable si vous suivez déjà le journal télévisé
- 84 % des mots sont de niveau B1 ou plus faciles.
- 169 mots par minute : débit naturel, plutôt rapide.
- 217 mots plus difficiles (B2 et plus) dans tout l'épisode.
Essayez : touchez un mot
De vraies phrases du début de cet épisode. Chaque mot est marqué de son niveau.
,
holy grail of surfing where you have what Greeno goes on about, which is variable rocker.
Touchez un mot pour voir son sens dans votre langue.
Connaissez-vous ces mots ?
8 mots plus difficiles de cet épisode. Touchez-en un pour voir son sens, puis indiquez si vous le connaissiez.
Marquez quelques mots et nous vous dirons si cet épisode correspond à votre niveau.
Cet épisode est-il pour vous ?
B2 · Intermédiaire avancé
Confortable si vous suivez déjà le journal télévisé
- 84 % des mots sont de niveau B1 ou plus faciles.
- 169 mots par minute : débit naturel, plutôt rapide.
- 217 mots plus difficiles (B2 et plus) dans tout l'épisode.
Transcription
Le début de l'épisode. La transcription complète est dans le lecteur.
mots plus difficiles (B2+)
It's the closest thing to a perfect surfboard I've ever had, given that this board is the holy grail of surfing where you have what Greeno goes on about, which is variable rocker. That's the real story, you know, the rest of it. It's a great story of like where it comes from and everything, but people aren't going
to buy it because of that. I think they're going to buy it because it's like a weapon. Yeah, because it's got variable rocker and it freaking flies. Welcome to Water People, where we talk story about the aquatic experiences that shape
who we become back on land. I'm your host, Lauren Hill, joined by my partner Dave Rastovic. Join us as we gather stories, insights, and useful skills from some of the most outstanding water folk on the planet.
C'était le début. La suite de l'épisode (55 min) est dans le lecteur : chaque mot cliquable, avec traduction, mots enregistrés et cartes mémoire.
Continuer dans le lecteurGénérée automatiquement à partir de l'audio. Peut contenir des erreurs. L'audio appartient à son éditeur et est diffusé depuis son flux. Les ayants droit peuvent demander le retrait — politique de droits d'auteur et de retrait