Marine Atlan et Suzanne Gérin, voyage scolaire initiatique en Italie, dans le film "La Gradiva"
Les Midis de Culture

Marine Atlan et Suzanne Gérin, voyage scolaire initiatique en Italie, dans le film "La Gradiva"

B2Intermédiaire avancé20 octobre 202629 min
  • Entretien
  • Arts et culture

durée : 00:29:04 - Les Midis de Culture : l'invité(e) - par : Marie Sorbier - Avec "La Gradiva", premier long métrage couronné à Cannes, Marine Atlan signe un film choral où l'insouciance de la jeunesse se heurte brutalement au réel. La réalisatrice Marine Atlan et l'une des actrices du film, Suzanne Gérin, sont les invités du jour. - équipe : Zohra Vignais, Lise Ripoche, Aurélie Marsset, Louis Cosnard, Aïssatou N'Doye, Boris Pineau, Laurence Malonda, Milena Platte-Kubiak - invités : Marine Atlan réalisatrice, Gérin Suzanne Actrice Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les épisodes sans limite, rendez...

Écouter l'épisode

Ouvre le lecteur : la transcription complète, chaque mot cliquable, avec traduction et cartes mémoire.

Essayez : touchez un mot

De vraies phrases du début de cet épisode. Chaque mot est marqué de son niveau.

Phrase 1 sur 12 · 0:00

ruines de pompéis et des corps pétrifiés par le Vésuve ce sont les vivants qui vont

Écouter cette phrase

Touchez un mot pour voir son sens dans votre langue.

Connaissez-vous ces mots ?

8 mots plus difficiles de cet épisode. Touchez-en un pour voir son sens, puis indiquez si vous le connaissiez.

  • B22:24
  • B24:22
  • B27:30
  • B211:05
  • B216:27
  • B219:05
  • B223:31
  • B225:59

Marquez quelques mots et nous vous dirons si cet épisode correspond à votre niveau.

Cet épisode est-il pour vous ?

B2

B2 · Intermédiaire avancé

Confortable si vous suivez déjà le journal télévisé

A1 17 %A2 28 %B1 26 %B2 21 %C1 8 %
  • 71 % des mots sont de niveau B1 ou plus faciles.
  • 165 mots par minute : débit naturel, plutôt rapide.
  • 164 mots plus difficiles (B2 et plus) dans tout l'épisode.

Transcription

Le début de l'épisode. La transcription complète est dans le lecteur.

0:00

20 lycéens français partent en voyage colère à Naples mais au milieu des ruines de pompéis et des corps pétrifiés par le Vésuve ce sont les vivants qui vont vaciller. Des iramoureux, colère, jalousie, secret de famille, tout remonte à la surface. avec la gradiva, un premier long-métrage couronné à Cannes,

0:28

Marine Atlant signe un film chorale où l'insouciance de la jeunesse se heurte brutalement au réel. Et pour parler de ce très beau film, nous recevons la réalisatrice, Marine Atlant, bonjour.

0:42

Bonjour. Et Suzanne Guerin qui fait ses premiers pas au cinéma, on dit Gérin. On dit Gérin. Gérin.

C'était le début. La suite de l'épisode (28 min) est dans le lecteur : chaque mot cliquable, avec traduction, mots enregistrés et cartes mémoire.

Continuer dans le lecteur

Générée automatiquement à partir de l'audio. Peut contenir des erreurs. L'audio appartient à son éditeur et est diffusé depuis son flux. Les ayants droit peuvent demander le retrait — politique de droits d'auteur et de retrait