Jean-Christophe Grangé, écrivain : "Le roman policier est un conte pour adulte"
Les Midis de Culture

Jean-Christophe Grangé, écrivain : "Le roman policier est un conte pour adulte"

B2Intermédiaire avancé19 octobre 202628 min
  • Entretien
  • Arts et culture

durée : 00:28:07 - Les Midis de Culture : l'invité(e) - par : Marie Sorbier - Depuis plus de trente ans, Jean-Christophe Grangé explore le crime, les pulsions humaines, la frontière entre le bien et le mal. Dans son nouveau roman, il plonge dans les bas-fonds de la capitale japonaise, Tokyo : mais pourquoi prenons-nous tant de plaisir à lire des histoires terrifiantes ? - équipe : Zohra Vignais, Lise Ripoche, Avril Ventura, Aurélie Marsset, Aïssatou N'Doye, Boris Pineau, Laurence Malonda, Milena Platte-Kubiak - invités : Jean-Christophe Grangé Écrivain, journaliste et scénariste français Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les épisodes sans limit...

Écouter l'épisode

Ouvre le lecteur : la transcription complète, chaque mot cliquable, avec traduction et cartes mémoire.

Essayez : touchez un mot

De vraies phrases du début de cet épisode. Chaque mot est marqué de son niveau.

Phrase 6 sur 12 · 0:29

C'est le point de départ de Tokyo-Rama, le nouveau roman de Jean-Christophe Granger,

, ,

aussi dans ce qui le fascine depuis plus de 30 ans, le crime, les pulsions humaines,

Écouter cette phrase

Touchez un mot pour voir son sens dans votre langue.

Connaissez-vous ces mots ?

8 mots plus difficiles de cet épisode. Touchez-en un pour voir son sens, puis indiquez si vous le connaissiez.

  • B20:29
  • B24:03
  • C17:19
  • B211:42
  • C115:06
  • B218:59
  • C121:09
  • C125:25

Marquez quelques mots et nous vous dirons si cet épisode correspond à votre niveau.

Cet épisode est-il pour vous ?

B2

B2 · Intermédiaire avancé

Confortable si vous suivez déjà le journal télévisé

A1 15 %A2 35 %B1 28 %B2 16 %C1 6 %
  • 78 % des mots sont de niveau B1 ou plus faciles.
  • 181 mots par minute : débit naturel, plutôt rapide.
  • 188 mots plus difficiles (B2 et plus) dans tout l'épisode.

Transcription

Le début de l'épisode. La transcription complète est dans le lecteur.

0:00

À Tokyo, Stéphane Madrika traque les maris infidèles jusqu'au jour où un homme d'affaires est assassiné dans un bar à Haute S. Pour ce détective français, c'est le début d'une plongée dans les bafons de la capitale japonaise où chaque secret en cache un autre.

0:25

C'est le point de départ de Tokyo-Rama, le nouveau roman de Jean-Christophe Granger, paru chez Albin Michel, une enquête dans une ville qu'il connaît intimement, mais aussi dans ce qui le fascine depuis plus de 30 ans, le crime, les pulsions humaines, la frontière entre le bien et le mal, cartographie des nuits Tokyo-Hits et meurtres en série

0:44

pervers à souhait, mais pourquoi prenons-nous tant de plaisir à lire des histoires terrifiantes ? Jean-Christophe Granger, bonjour. Bonjour. Depuis votre premier roman, le vol des cigones, c'était je crois en 1994, vous avez passé

C'était le début. La suite de l'épisode (27 min) est dans le lecteur : chaque mot cliquable, avec traduction, mots enregistrés et cartes mémoire.

Continuer dans le lecteur

Générée automatiquement à partir de l'audio. Peut contenir des erreurs. L'audio appartient à son éditeur et est diffusé depuis son flux. Les ayants droit peuvent demander le retrait — politique de droits d'auteur et de retrait