"Notre salut" d'Emmanuel Marre : "rechercher ni le passé exact, ni le contemporain, mais une espèce d’espace entre deux"
Plan large

"Notre salut" d'Emmanuel Marre : "rechercher ni le passé exact, ni le contemporain, mais une espèce d’espace entre deux"

B1Intermédiaire3 octobre 20269 min
  • Entretien
  • Arts et culture

durée : 00:09:54 - Plan large - par : Antoine Guillot - En abordant dans une grande liberté formelle la période de la Collaboration à travers le quotidien d’un petit fonctionnaire et les rouages invisibles de la machine étatique du régime de Vichy, Emmanuel Marre fait de "Notre Salut" un film d’ « ici et maintenant » - équipe : Anne-Vanessa Prévost, Anne-Laure Chanel - invités : Emmanuel Marre Réalisateur français, Christian Delage Historien et réalisateur français, professeur émérite des universités et chercheur à l'Institut d'histoire du temps présent Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les épisodes sans limite, r

Écouter l'épisode

Ouvre le lecteur : la transcription complète, chaque mot cliquable, avec traduction et cartes mémoire.

Essayez : touchez un mot

De vraies phrases du début de cet épisode. Chaque mot est marqué de son niveau.

Phrase 9 sur 12 · 0:30

Oui, les coopérations, il y a l'idée qu'on travaille avec dans un même objectif.

?

Non, ça c'est collaboration justement.

Écouter cette phrase

Touchez un mot pour voir son sens dans votre langue.

Connaissez-vous ces mots ?

8 mots plus difficiles de cet épisode. Touchez-en un pour voir son sens, puis indiquez si vous le connaissiez.

  • B20:30
  • B21:19
  • B23:11
  • B24:30
  • B25:29
  • B26:34
  • B27:48
  • C18:50

Marquez quelques mots et nous vous dirons si cet épisode correspond à votre niveau.

Cet épisode est-il pour vous ?

B1

B1 · Intermédiaire

Accessible si vous suivez des infos simples

A1 19 %A2 38 %B1 22 %B2 16 %C1 4 %
  • 80 % des mots sont de niveau B1 ou plus faciles.
  • 154 mots par minute : un débit naturel.
  • 53 mots plus difficiles (B2 et plus) dans tout l'épisode.

Transcription

Le début de l'épisode. La transcription complète est dans le lecteur.

0:00

France Culture. Le film de la semaine, c'est notre salut d'Emmanuel Mar. On discutait avec le ministre et il disait ce qu'on pourrait pas plus dire, coopération. Je crois pas.

0:18

Je suis d'accord avec le ministre. Et d'ailleurs, tu lui dira. Je trouve que coopération, ça aurait été beaucoup plus facile à vendre. Oui, les coopérations, il y a l'idée qu'on travaille avec dans un même objectif.

0:30

Collaboration au fond ? Non, ça c'est collaboration justement. Je suis pas sûr. Est-ce que les gens ont envie de travailler aujourd'hui avec les Allemands ?

C'était le début. La suite de l'épisode (9 min) est dans le lecteur : chaque mot cliquable, avec traduction, mots enregistrés et cartes mémoire.

Continuer dans le lecteur

Générée automatiquement à partir de l'audio. Peut contenir des erreurs. L'audio appartient à son éditeur et est diffusé depuis son flux. Les ayants droit peuvent demander le retrait — politique de droits d'auteur et de retrait