Les annonces assourdissantes des transports publics
Soft Power

Les annonces assourdissantes des transports publics

B2Intermédiaire avancé27 septembre 20267 min

durée : 00:07:16 - Soft Power - par : Frédéric Martel - Dans sa chronique, Frédéric Martel revient sur les annonces diffusées dans les transports publics. - équipe : Yoan Robert, Peire Legras, Alexandra Malka Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les épisodes sans limite, rendez-vous sur Radio France

Écouter l'épisode

Ouvre le lecteur : la transcription complète, chaque mot cliquable, avec traduction et cartes mémoire.

Essayez : touchez un mot

De vraies phrases du début de cet épisode. Chaque mot est marqué de son niveau.

Phrase 3 sur 12 · 0:12

Régulation numérique

.

Ce week-end, à Paris, tout un chapelet de stations de métro ont été fermés à l'occasion de la visite du pape

Écouter cette phrase

Touchez un mot pour voir son sens dans votre langue.

Connaissez-vous ces mots ?

8 mots plus difficiles de cet épisode. Touchez-en un pour voir son sens, puis indiquez si vous le connaissiez.

  • B20:12
  • C11:40
  • C12:07
  • C13:02
  • B24:17
  • B25:18
  • B25:50
  • C16:29

Marquez quelques mots et nous vous dirons si cet épisode correspond à votre niveau.

Cet épisode est-il pour vous ?

B2

B2 · Intermédiaire avancé

Confortable si vous suivez déjà le journal télévisé

A1 16 %A2 36 %B1 29 %B2 19 %C1 1 %
  • 80 % des mots sont de niveau B1 ou plus faciles.
  • 160 mots par minute : un débit naturel.
  • 44 mots plus difficiles (B2 et plus) dans tout l'épisode.

Transcription

Le début de l'épisode. La transcription complète est dans le lecteur.

0:00

France Culture. Régulation numérique Je vous parle ce dimanche de la pollution sonore dans les transports publics. Ce week-end, à Paris, tout un chapelet de stations de métro ont été fermés à l'occasion de la visite du pape

0:22

et du coup les annonces du métro ont été adaptées, sans pour autant mentionner, la hécité oblige la raison de ces fermetures. par exemple ce vendredi on entendait ceci attention les stations odéon sain michel cité ne seront pas des servis prochaine

0:43

arrêt mais c'est un peu bruyant mais bon on ne peut que saluer les efforts de communication de la r atp de la r atp qui gère le métro parisien ces annonces informent les usagers des retards, des stations fermées, des incidents. Il y a quelques années, le public devait se débrouiller seul ou même prendre ses jambes

C'était le début. La suite de l'épisode (6 min) est dans le lecteur : chaque mot cliquable, avec traduction, mots enregistrés et cartes mémoire.

Continuer dans le lecteur

Générée automatiquement à partir de l'audio. Peut contenir des erreurs. L'audio appartient à son éditeur et est diffusé depuis son flux. Les ayants droit peuvent demander le retrait — politique de droits d'auteur et de retrait