Roman Civil War: Marching on the Senate (Part 3)
The Rest Is History

Roman Civil War: Marching on the Senate (Part 3)

B2Intermédiaire avancé6 septembre 20261 h 13 min
  • Conversation
  • Histoire

What shocking, unprecedented act did Sulla commit with his legions after having his ambitions frustrated once more by his bitter rival, the tribune Marius? How did Marius escape capture and death? And, would Marius retaliate…? Join Tom and Dominic as they unfold the mounting rivalry between two Roman generals - Marius and Sulla - as they battle for ultimate control of the empire, and Sulla takes a fateful step that will change the fate of the Republic forever…. Join The Rest Is History Club: Unlock the full experience of the sho...

Écouter l'épisode

Ouvre le lecteur : la transcription complète, chaque mot cliquable, avec traduction et cartes mémoire.

Essayez : touchez un mot

De vraies phrases du début de cet épisode. Chaque mot est marqué de son niveau.

Phrase 1 sur 12 · 0:00

of Sulla.

Touchez un mot pour voir son sens dans votre langue.

Connaissez-vous ces mots ?

8 mots plus difficiles de cet épisode. Touchez-en un pour voir son sens, puis indiquez si vous le connaissiez.

Marquez quelques mots et nous vous dirons si cet épisode correspond à votre niveau.

Cet épisode est-il pour vous ?

B2

B2 · Intermédiaire avancé

Confortable si vous suivez déjà le journal télévisé

A1 27 %A2 33 %B1 22 %B2 15 %C1 3 %
  • 82 % des mots sont de niveau B1 ou plus faciles.
  • 160 mots par minute : un débit naturel.
  • 421 mots plus difficiles (B2 et plus) dans tout l'épisode.

Transcription

Le début de l'épisode. La transcription complète est dans le lecteur.

0:00

So it happened that Marius was selected to command the war against Mithridates in place of Sulla. When Sulla was brought the news of this, his instinct was to rely on military force to oppose his demotion, and so he summoned his men to an assembly.

0:31

They were all desperate to fight Mithridates, since the war promised them a great deal of plunder, and they were worried that Marius might recruit other soldiers in their place. Sulla spoke to them of how disgracefully he had been treated by Sulpicius and by Marius, and while he did not openly allude to his secret intention, since he was nervous how

0:53

this might go down with the soldiers, he urged them to prepare for such orders as he might give them. The soldiers, however, perfectly understood his meaning. And since they were anxious not to miss the campaign against Mithridates, they boldly articulated for Sulla what he had hesitated to put directly into words, then told him to be of good courage

C'était le début. La suite de l'épisode (72 min) est dans le lecteur : chaque mot cliquable, avec traduction, mots enregistrés et cartes mémoire.

Continuer dans le lecteur

Générée automatiquement à partir de l'audio. Peut contenir des erreurs. L'audio appartient à son éditeur et est diffusé depuis son flux. Les ayants droit peuvent demander le retrait — politique de droits d'auteur et de retrait