FlexiLingo
Ce matin nous avons mis en ligne un nouveau volet de La Poudrière, un format dans lequel Lauren vous propose de redécouvrir des replays de La Poudre qui résonnent fort avec l’époque. Dans cet épisode, Lauren Bastide recevait l’autrice Fatima Daas pour parler ensemble de son premier roman Petite Dernière. Hier est sortie en salle l’adaptation cinématographique de ce roman. Ce film est réalisé par Hafsia Herzi. Projeté en sélection officielle du Festival de Cannes, La petite dernière a été récompensé par la Queer Palm et l’actrice Nadia Mellit...
Ouvre le lecteur : la transcription complète, chaque mot cliquable, avec traduction et cartes mémoire.
Cet épisode est-il pour vous ?
B2 · Intermédiaire avancé
Confortable si vous suivez déjà le journal télévisé
- 77 % des mots sont de niveau B1 ou plus faciles.
- 180 mots par minute : débit naturel, plutôt rapide.
- 222 mots plus difficiles (B2 et plus) dans tout l'épisode.
Essayez : touchez un mot
De vraies phrases du début de cet épisode. Chaque mot est marqué de son niveau.
.
Mielestäni parasta Shopify'ssa on se, että voimme harjoittaa liiketoimintaa ilman teknistä osaamista.
Touchez un mot pour voir son sens dans votre langue.
Connaissez-vous ces mots ?
8 mots plus difficiles de cet épisode. Touchez-en un pour voir son sens, puis indiquez si vous le connaissiez.
Marquez quelques mots et nous vous dirons si cet épisode correspond à votre niveau.
Cet épisode est-il pour vous ?
B2 · Intermédiaire avancé
Confortable si vous suivez déjà le journal télévisé
- 77 % des mots sont de niveau B1 ou plus faciles.
- 180 mots par minute : débit naturel, plutôt rapide.
- 222 mots plus difficiles (B2 et plus) dans tout l'épisode.
Transcription
Le début de l'épisode. La transcription complète est dans le lecteur.
mots plus difficiles (B2+)
Perustin pyöräilyvaatteita valmistavan Ornotin vuonna 2013. Mielestäni parasta Shopify'ssa on se, että voimme harjoittaa liiketoimintaa ilman teknistä osaamista. Voimme hallinnoida yrityksen taustajärjestelmiä ja frontendia sekä myydä verkossa. Vaivatta!
Jos Shopify olisi pyöräilyvaruste, se olisi mielestäni itse polkupyörä. Sillä asiat hoidetaan ja meidän liiketoimintamme hoituu Shopify'ssa. Aloita ilmainen kokeilu shopify.com-sivustolla. Sous-titrage ST' 501
Je ne me suis pas conduit d'une façon conforme à ce qu'on attend d'une jeune fille d'abord et d'une femme ensuite. C'est en fermant tout le monde le droit de se regarder la femme, le droit de se ramasser la gueule. Je crois qu'une femme qui existe dans son temps, à l'intérieur de son temps, n'a pas de temps qu'elle marche sur les temps. Entre subjectivité et révolution.
C'était le début. La suite de l'épisode (46 min) est dans le lecteur : chaque mot cliquable, avec traduction, mots enregistrés et cartes mémoire.
Continuer dans le lecteurGénérée automatiquement à partir de l'audio. Peut contenir des erreurs. L'audio appartient à son éditeur et est diffusé depuis son flux. Les ayants droit peuvent demander le retrait — politique de droits d'auteur et de retrait