
Michael Sheen on his father's time as a Jack Nicholson impersonator
- Entretien
- Divertissement
The actor Michael Sheen was cast away by Lauren Laverne in 2025. He has portrayed many real people on stage including Tony Blair, Brian Clough and David Frost, though never Jack Nicholson. That was his father's department, who had a second career impersonating the actor, which started around the time Nicholson played the Joker in the 1989 Batman film. You can listen to the full episode on BBC Sounds.
Ouvre le lecteur : la transcription complète, chaque mot cliquable, avec traduction et cartes mémoire.
Cet épisode est-il pour vous ?
B2 · Intermédiaire avancé
Confortable si vous suivez déjà le journal télévisé
- 93 % des mots sont de niveau B1 ou plus faciles.
- 167 mots par minute : débit naturel, plutôt rapide.
- 12 mots plus difficiles (B2 et plus) dans tout l'épisode.
Essayez : touchez un mot
De vraies phrases du début de cet épisode. Chaque mot est marqué de son niveau.
When he spoke to me last September he told me that his dad used to have a side hustle
.
It was around the time that the first Batman film came out, the Tim Burton one, where Jack
Touchez un mot pour voir son sens dans votre langue.
Connaissez-vous ces mots ?
8 mots plus difficiles de cet épisode. Touchez-en un pour voir son sens, puis indiquez si vous le connaissiez.
Marquez quelques mots et nous vous dirons si cet épisode correspond à votre niveau.
Cet épisode est-il pour vous ?
B2 · Intermédiaire avancé
Confortable si vous suivez déjà le journal télévisé
- 93 % des mots sont de niveau B1 ou plus faciles.
- 167 mots par minute : débit naturel, plutôt rapide.
- 12 mots plus difficiles (B2 et plus) dans tout l'épisode.
Transcription
Le début de l'épisode. La transcription complète est dans le lecteur.
mots plus difficiles (B2+)
Welcome to Desert Island Discs postcards. I'm Lauren Laverne. We've cast away thousands of people to our imaginary desert island, among them many actors. We start this week's postcards with Michael Sheen, who's perhaps best known for portraying real people on screen, including Tony Blair, Brian Clough and David Frost, but it turns out he's not the only actor in
the family. When he spoke to me last September he told me that his dad used to have a side hustle as a Jack Nicholson impersonator. It was around the time that the first Batman film came out, the Tim Burton one, where Jack
Nicholson played the Joker. And so there was a lot of publicity about it. And so one day he said to me, Michael, there's a competition in the newspaper. Are you the Joker?
C'était le début. La suite de l'épisode (2 min) est dans le lecteur : chaque mot cliquable, avec traduction, mots enregistrés et cartes mémoire.
Continuer dans le lecteurGénérée automatiquement à partir de l'audio. Peut contenir des erreurs. L'audio appartient à son éditeur et est diffusé depuis son flux. Les ayants droit peuvent demander le retrait — politique de droits d'auteur et de retrait