EXTRAIT: "Le vent des steppes" (Transfert Club, épisode 533)
Transfert

EXTRAIT: "Le vent des steppes" (Transfert Club, épisode 533)

B1Mittelstufe18. Oktober 20264 Min.
  • Beziehungen und Psychologie

Chaque mois, retrouvez trois épisodes inédits dans Transfert Club, en plus des épisodes hebdomadaires de Transfert. Cette semaine dans Transfert Club, l'histoire de Célia. Célia a 8 ans quand sa correspondante mongole vient passer une semaine chez elle pour découvrir son quotidien. L’école, les repas de famille, les cours de basson. Elles ne parlent pas la même langue, ne savent rien l’une de l’autre. Pourtant, au moment de se séparer, Célia a la certitude qu’elle vient de rencontrer quelqu’un qu’elle ne veut pas perdre. Dé...

Folge abspielen

Öffnet den Player: das vollständige Transkript, jedes Wort anklickbar, mit Übersetzung und Karteikarten.

Probieren Sie es: Tippen Sie auf ein Wort

Echte Sätze vom Anfang dieser Folge. Jedes Wort ist mit seinem Niveau markiert.

Satz 2 von 12 · 0:17

Vous adorez transfert ? Découvrez Transfer Club, notre offre premium. En plus de vos épisodes

, .

Transfer Club, l'histoire de Célia, dont voici un extrait.

Tippen Sie auf ein Wort, um seine Bedeutung in Ihrer Sprache zu sehen.

Kennen Sie diese Wörter?

8 schwierigere Wörter aus dieser Folge. Tippen Sie auf eines, um die Bedeutung zu sehen, und markieren Sie es dann.

Markieren Sie ein paar Wörter, und wir sagen Ihnen, wie gut diese Folge zu Ihrem Niveau passt.

Passt diese Folge zu Ihnen?

B1

B1 · Mittelstufe

Gut, wenn Sie einfache Nachrichten verstehen

A1 13 %A2 51 %B1 19 %B2 13 %C1 4 %
  • 83 % der Wörter sind B1 oder leichter.
  • 159 Wörter pro Minute: ein natürliches Tempo.
  • 22 schwierigere Wörter (ab B2) in der ganzen Folge.

Transkript

Der Anfang der Folge. Das ganze Transkript ist im Player.

0:00

Vous adorez transfert ? Découvrez Transfer Club, notre offre premium. En plus de vos épisodes hebdomadaires, profitez de trois épisodes supplémentaires par mois. Cette semaine dans Transfer Club, l'histoire de Célia, dont voici un extrait. Donc l'été 2003 arrive et c'est le moment de partir à Mongolia.

0:31

Quand on est dans la steppe et qu'on vit avec les animaux, un peu, ça le se le mode de vie des éleveurs, tout tourne un petit peu autour de la traite des animaux et du déplacement des troupeaux parce qu'il n'y a pas d'enclos en fait. Et on passe beaucoup de temps avec les animaux ce qui me plaît beaucoup. Je suis vraiment contente de passer du temps avec des vages,

0:55

de jouer, de voir des yaks. Je monte sur un cheval, j'ai un petit peu peur, mais je suis rassurée, je suis avec sa famille. Quand on est dans la steppe, les parents d'Otgo nous rejoignent. Et cette rencontre, elle est très forte parce que sa mère, tout de suite, elle s'occupe de moi comme ma mère peut le faire. Et elle me coiffe,

Das war der Anfang. Der Rest der Folge (3 Min.) ist im Player: jedes Wort anklickbar, mit Übersetzung, gespeicherten Wörtern und Karteikarten.

Im Player weiterhören

Automatisch aus dem Audio erstellt. Kann Fehler enthalten. Das Audio gehört seinem Herausgeber und wird aus dessen Feed abgespielt. Rechteinhaber können eine Entfernung beantragen — Urheberrechts- und Entfernungsrichtlinie