Les arbres sont plus timides que vous ne le pensez
Le Fil Culture G

Les arbres sont plus timides que vous ne le pensez

B2Obere Mittelstufe23. September 20263 Min.

durée : 00:03:36 - Le Fil Culture G - par : Marc Jeanson - Pourquoi les cimes des arbres évitent-elles de se toucher ? Les arbres garderaient-ils volontairement leurs distances ? Des mangroves du Costa Rica aux forêts tropicales, cette étrange "timidité des cimes " intrigue les botanistes depuis près d'un siècle. - équipe : Camille Renard, Virginie Le Duault, Thomas Jost, Massimo Bellini, Nicolas Le Roulley Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les épisodes sans limite, rendez-vous sur Radio France

Folge abspielen

Öffnet den Player: das vollständige Transkript, jedes Wort anklickbar, mit Übersetzung und Karteikarten.

Probieren Sie es: Tippen Sie auf ein Wort

Echte Sätze vom Anfang dieser Folge. Jedes Wort ist mit seinem Niveau markiert.

Satz 3 von 12 · 0:15

Les couronnes des arbres se rapprochent sans jamais tout à fait se toucher.

, .

On l'observe depuis près d'un siècle et plusieurs phénomènes sont avancés pour expliquer cette communication entre les arbres.

Diesen Satz anhören

Tippen Sie auf ein Wort, um seine Bedeutung in Ihrer Sprache zu sehen.

Kennen Sie diese Wörter?

8 schwierigere Wörter aus dieser Folge. Tippen Sie auf eines, um die Bedeutung zu sehen, und markieren Sie es dann.

  • B20:15
  • C10:46
  • B21:17
  • B21:30
  • C11:59
  • C12:21
  • C12:54
  • C13:07

Markieren Sie ein paar Wörter, und wir sagen Ihnen, wie gut diese Folge zu Ihrem Niveau passt.

Passt diese Folge zu Ihnen?

B2

B2 · Obere Mittelstufe

Angenehm, wenn Sie schon Fernsehnachrichten folgen

A1 7 %A2 30 %B1 43 %B2 20 %C1 0 %
  • 80 % der Wörter sind B1 oder leichter.
  • 132 Wörter pro Minute: ein natürliches Tempo.
  • 33 schwierigere Wörter (ab B2) in der ganzen Folge.

Transkript

Der Anfang der Folge. Das ganze Transkript ist im Player.

0:00

Quand vous levez les yeux en forêt, le ciel ressemble parfois à un puzzle dont chaque pièce épouse la forme de sa voisine. Les couronnes des arbres se rapprochent sans jamais tout à fait se toucher. Chez les botanistes, on appelle ça la timidité des cimes. On l'observe depuis près d'un siècle et plusieurs phénomènes sont avancés pour expliquer cette communication entre les arbres.

0:26

En 1984, dans une mangrove du Costa Rica, le botaniste Francis Putz et ses collègues constatent que plus les branches des palétuviers oscillent sous l'effet du vent, plus l'espace qui sépare les couronnes est grand. Leur analyse est simple.

0:43

Lorsqu'elle se balance, les branches voisines se heurtent. Bourgons, feuilles et jeunes rameaux sont endommagés et la branche cesse de croître. Au fil des années, cet élagage réciproque scûlte les frontières invisibles. En première hypothèse de cette timidité des arbres,

Das war der Anfang. Der Rest der Folge (3 Min.) ist im Player: jedes Wort anklickbar, mit Übersetzung, gespeicherten Wörtern und Karteikarten.

Im Player weiterhören

Automatisch aus dem Audio erstellt. Kann Fehler enthalten. Das Audio gehört seinem Herausgeber und wird aus dessen Feed abgespielt. Rechteinhaber können eine Entfernung beantragen — Urheberrechts- und Entfernungsrichtlinie