Dévoiler l'intime dans la Grande Guerre : S’aimer mieux grâce à la guerre
Le Fil Culture G

Dévoiler l'intime dans la Grande Guerre : S’aimer mieux grâce à la guerre

B2Obere Mittelstufe22. Oktober 20262 Min.
  • Dokumentation

durée : 00:02:59 - Le Fil histoire - Les couples séparés par la guerre s’écrivent. Entre 1914 et 1918, ils s’écrivent beaucoup. Dans leurs correspondances, ils font ce constat étrange : la violence, le risque de mort, l’épreuve de la séparation leur apprend à s’aimer mieux. - équipe : Élodie Piel, Camille Renard, Thomas Jost - invités : Clémentine Vidal-Naquet Professeure d'histoire contemporaine à l'Université de Rouen-Normandie, spécialiste de l'intime et des relations conjugales pendant la Première Guerre mondiale. Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les épisodes sans limite, rendez-vous sur Radio France

Folge abspielen

Öffnet den Player: das vollständige Transkript, jedes Wort anklickbar, mit Übersetzung und Karteikarten.

Probieren Sie es: Tippen Sie auf ein Wort

Echte Sätze vom Anfang dieser Folge. Jedes Wort ist mit seinem Niveau markiert.

Satz 3 von 12 · 0:07

Entre 1914 et 1918, ils s'écrivent beaucoup.

, .

La violence, le risque de mort, les preuves de la séparation leur apprend à s'émé mieux.

Diesen Satz anhören

Tippen Sie auf ein Wort, um seine Bedeutung in Ihrer Sprache zu sehen.

Kennen Sie diese Wörter?

8 schwierigere Wörter aus dieser Folge. Tippen Sie auf eines, um die Bedeutung zu sehen, und markieren Sie es dann.

  • B20:07
  • B20:27
  • B21:02
  • B21:06
  • B21:30
  • C11:50
  • B22:20
  • B22:38

Markieren Sie ein paar Wörter, und wir sagen Ihnen, wie gut diese Folge zu Ihrem Niveau passt.

Passt diese Folge zu Ihnen?

B2

B2 · Obere Mittelstufe

Angenehm, wenn Sie schon Fernsehnachrichten folgen

A1 10 %A2 34 %B1 28 %B2 24 %C1 3 %
  • 73 % der Wörter sind B1 oder leichter.
  • 177 Wörter pro Minute: natürlich und recht schnell.
  • 31 schwierigere Wörter (ab B2) in der ganzen Folge.

Transkript

Der Anfang der Folge. Das ganze Transkript ist im Player.

0:00

Les couples séparés par la guerre s'écrivent. Entre 1914 et 1918, ils s'écrivent beaucoup. Dans leur correspondance, ils font ce constat étrange. La violence, le risque de mort, les preuves de la séparation leur apprend à s'émé mieux.

0:15

Mais c'est peut-être le fait d'écrire, qui intensifie leur attachement et qui leur donne cette impression. En février 1915, Louis Pergo écrit ceci à sa femme. Ne modissons pas trop cette guerre qui nous a permis de mesurer la profondeur d'un autre amour et la puissance des liens qui nous unissent.

0:30

Constant explique lui aussi à Gabriel après quelques mois de séparation, « Oui ma belle, la guerre aura servi à quelque chose, à te mieux connaître et à t'aimer davantage ». Dans une lettre adressée à sa femme en 1916,

Das war der Anfang. Der Rest der Folge (2 Min.) ist im Player: jedes Wort anklickbar, mit Übersetzung, gespeicherten Wörtern und Karteikarten.

Im Player weiterhören

Automatisch aus dem Audio erstellt. Kann Fehler enthalten. Das Audio gehört seinem Herausgeber und wird aus dessen Feed abgespielt. Rechteinhaber können eine Entfernung beantragen — Urheberrechts- und Entfernungsrichtlinie