8 expressions que TOUS les Français utilisent vraiment
Podcast Francais Authentique

8 expressions que TOUS les Français utilisent vraiment

B1Mittelstufe7. September 202611 Min.

Retrouve la vidéo et la transcription sur : https://www.francaisauthentique.com/8-expressions-que-tous-les-francais-utilisent-vraiment

Folge abspielen

Öffnet den Player: das vollständige Transkript, jedes Wort anklickbar, mit Übersetzung und Karteikarten.

Probieren Sie es: Tippen Sie auf ein Wort

Echte Sätze vom Anfang dieser Folge. Jedes Wort ist mit seinem Niveau markiert.

Satz 1 von 12 · 0:00

.

Je sais que vous êtes très nombreux à apprécier ces vidéos pratiques qui enseignent du vocabulaire concret.

Diesen Satz anhören

Tippen Sie auf ein Wort, um seine Bedeutung in Ihrer Sprache zu sehen.

Kennen Sie diese Wörter?

8 schwierigere Wörter aus dieser Folge. Tippen Sie auf eines, um die Bedeutung zu sehen, und markieren Sie es dann.

  • B21:02
  • B22:14
  • B23:17
  • B24:23
  • B26:03
  • B27:20
  • B29:24
  • B210:24

Markieren Sie ein paar Wörter, und wir sagen Ihnen, wie gut diese Folge zu Ihrem Niveau passt.

Passt diese Folge zu Ihnen?

B1

B1 · Mittelstufe

Gut, wenn Sie einfache Nachrichten verstehen

A1 21 %A2 45 %B1 27 %B2 6 %C1 1 %
  • 93 % der Wörter sind B1 oder leichter.
  • 152 Wörter pro Minute: ein natürliches Tempo.
  • 32 schwierigere Wörter (ab B2) in der ganzen Folge.

Transkript

Der Anfang der Folge. Das ganze Transkript ist im Player.

0:00

Salut et merci de me rejoindre. Je sais que vous êtes très nombreux à apprécier ces vidéos pratiques qui enseignent du vocabulaire concret. Parce qu'il y a des expressions qu'on n'apprend jamais dans les livres de français, mais que les natifs utilisent tout le temps.

0:19

Et aujourd'hui je vais t'en présenter huit. Certaines sont simples, d'autres un peu plus subtiles. Et honnêtement, je doute que tu les connaisses toutes. La première, c'est « quand même ».

0:34

Les Français l'utilisent vraiment tout le temps. La difficulté de « quand même » c'est qu'en fonction du ton, eh bien il y a différentes significations. Ça peut exprimer la surprise,

Das war der Anfang. Der Rest der Folge (11 Min.) ist im Player: jedes Wort anklickbar, mit Übersetzung, gespeicherten Wörtern und Karteikarten.

Im Player weiterhören

Automatisch aus dem Audio erstellt. Kann Fehler enthalten. Das Audio gehört seinem Herausgeber und wird aus dessen Feed abgespielt. Rechteinhaber können eine Entfernung beantragen — Urheberrechts- und Entfernungsrichtlinie