"À l'Est d'Eden" : le roman, le film, la série, et une femme-monstre
Le Regard culturel

"À l'Est d'Eden" : le roman, le film, la série, et une femme-monstre

C2Sehr fortgeschritten8. Oktober 20263 Min.
  • Kunst und Kultur

durée : 00:03:27 - Le Regard culturel - par : Lucile Commeaux - Zoé Kazan signe pour Netflix, soixante-dix ans après le film de son grand-père, une nouvelle adaptation en série de la saga de Steinbeck. L'occasion de développer un personnage féminin passionnant, et de réfléchir en fiction aux sacrifiés de la conquête de l'Ouest. Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les épisodes sans limite, rendez-vous sur Radio France

Folge abspielen

Öffnet den Player: das vollständige Transkript, jedes Wort anklickbar, mit Übersetzung und Karteikarten.

Probieren Sie es: Tippen Sie auf ein Wort

Echte Sätze vom Anfang dieser Folge. Jedes Wort ist mit seinem Niveau markiert.

Satz 2 von 12 · 0:06

Lucille, un roman, deux adaptations et une femme monstrueuse.

,

Steinbeck à l'Est d'Eden, paru en 1952, l'histoire de familles de propriétaires

Diesen Satz anhören

Tippen Sie auf ein Wort, um seine Bedeutung in Ihrer Sprache zu sehen.

Kennen Sie diese Wörter?

8 schwierigere Wörter aus dieser Folge. Tippen Sie auf eines, um die Bedeutung zu sehen, und markieren Sie es dann.

  • B20:06
  • B20:28
  • B20:59
  • B21:19
  • B21:50
  • C12:14
  • B22:39
  • C13:19

Markieren Sie ein paar Wörter, und wir sagen Ihnen, wie gut diese Folge zu Ihrem Niveau passt.

Passt diese Folge zu Ihnen?

C2

C2 · Sehr fortgeschritten

Tempo und Bandbreite von Muttersprachlern

A1 17 %A2 13 %B1 21 %B2 42 %C1 8 %
  • 50 % der Wörter sind B1 oder leichter.
  • 190 Wörter pro Minute: natürlich und recht schnell.
  • 58 schwierigere Wörter (ab B2) in der ganzen Folge.

Transkript

Der Anfang der Folge. Das ganze Transkript ist im Player.

0:00

Lucille, un roman, deux adaptations et une femme monstrueuse. Il vient de sortir sur la plateforme Netflix, une adaptation en sept épisodes du roman de Steinbeck à l'Est d'Eden, paru en 1952, l'histoire de familles de propriétaires terriens en pleine concate de l'Ouest entre 1870 et 1918, qui avait déjà fait l'objet

0:20

d'un célèbre film réalisé par Elia Kazan en 1955. Elle est signée cette adaptation « Zoé Kazan, petite fille d'eux » et ce n'est pas anodin, quand on constate au visionnage combien ce récit est une histoire de généalogie. Le résultat télévisuel est plutôt bon et intéressant parce qu'il s'attache à un

0:38

personnage beaucoup moins développé dans le livre et dans le film, celui de Katy, fille paricide, femme infidèle, mère indigne, qui devient le centre et même la dynamique de cette histoire, alors même qu'elle n'est guère facile à défendre dans notre ère où la fiction cherche à rendre justice parfois à marche forcée aux

Das war der Anfang. Der Rest der Folge (3 Min.) ist im Player: jedes Wort anklickbar, mit Übersetzung, gespeicherten Wörtern und Karteikarten.

Im Player weiterhören

Automatisch aus dem Audio erstellt. Kann Fehler enthalten. Das Audio gehört seinem Herausgeber und wird aus dessen Feed abgespielt. Rechteinhaber können eine Entfernung beantragen — Urheberrechts- und Entfernungsrichtlinie