Mohsin Hamid Reads Haruki Murakami
The New Yorker: Fiction

Mohsin Hamid Reads Haruki Murakami

B2中高级2026年8月1日1小时 33分钟

Mohsin Hamid joins Deborah Treisman to discuss “Man-Eating Cats,” by Haruki Murakami, which was published in The New Yorker in 2000. Hamid is the author of five novels, including “The Reluctant Fundamentalist,” “Exit West,” a winner of the L.A. Times Book Prize and the Aspen Words Literary Prize, and “The Last White Man,” which was published in 2022. Learn more about your ad choices. Visit podcastchoices.com/adchoices

播放本集

打开播放器:完整文字稿,每个单词都可点击,附翻译和单词卡。

试一试:点任意单词

来自本集开头的真实句子,每个单词都标出了难度级别。

第 1 句,共 12 句 · 0:00

.

I'm Deborah Treisman, fiction editor at The New Yorker.

点一个单词,用你的语言查看释义。

这些单词你认识吗?

本集中 8 个较难的单词。点一个查看释义,然后标记一下。

标记几个单词,我们会告诉你这一集是否适合你的水平。

这一集适合你吗?

B2

B2 · 中高级

能看懂电视新闻就会觉得轻松

A1 34%A2 38%B1 17%B2 10%C1 2%
  • 88% 的单词在 B1 或更简单的水平。
  • 每分钟 166 词:自然语速,偏快。
  • 整集共有 374 个较难的单词(B2 及以上)。

文字稿

本集开头部分。完整文字稿在播放器中。

0:00

This is the New Yorker Fiction Podcast from The New Yorker magazine. I'm Deborah Treisman, fiction editor at The New Yorker. Each month we invite a writer to choose a story from the magazine's archives to read and discuss. This month we're going to hear Man Eating Cats by Haruki Murakami,

0:24

which was translated from the Japanese by Philip Gabriel and appeared in The New Yorker in December of 2000. I suddenly felt as if I had vanished. It was the weirdest sensation.

0:36

The person sitting on that plane was no longer me. My brain had mistakenly attached itself to some convenient packaging that looked like me. The story was chosen by Mohsen Hamid,

以上是开头部分。 本集其余部分(92 分钟)在播放器中:每个单词都可点击,附翻译、生词收藏和单词卡。

在播放器中继续

由音频自动生成,可能存在错误。 音频版权归其发布者所有,并从其订阅源播放。版权所有者可申请删除 — 版权与删除政策