« Cherche mec de plus d’1m80 ». Sur les applications de rencontre comme dans la vraie vie, c’est le genre de phrases qu’on peut facilement lire ou entendre. Mais la taille des hommes n’est pas qu'un atout supposé répondre aux exigences des femmes hétéros : c’est un véritable marqueur social qui expose beaucoup d’hommes plus petits à une stigmatisation à toutes les étapes de leur vie. Comment s’est historiquement imposé l’idéal de l’homme grand ? Pourquoi est-ce un critère de séduction si important ? Quelles conséquences la petite taille peut-elle...
打开播放器:完整文字稿,每个单词都可点击,附翻译和单词卡。
这一集适合你吗?
C1 · 高级
语速快,信息密集,习语多
- 60% 的单词在 B1 或更简单的水平。
- 每分钟 198 词:自然语速,偏快。
- 整集共有 220 个较难的单词(B2 及以上)。
试一试:点任意单词
来自本集开头的真实句子,每个单词都标出了难度级别。
, .
Moi, c'est une obsession que j'ai beaucoup de mal à comprendre en tant comme trans.
点一个单词,用你的语言查看释义。
这些单词你认识吗?
本集中 8 个较难的单词。点一个查看释义,然后标记一下。
标记几个单词,我们会告诉你这一集是否适合你的水平。
这一集适合你吗?
C1 · 高级
语速快,信息密集,习语多
- 60% 的单词在 B1 或更简单的水平。
- 每分钟 198 词:自然语速,偏快。
- 整集共有 220 个较难的单词(B2 及以上)。
文字稿
本集开头部分。完整文字稿在播放器中。
较难的单词(B2+)
à partir d'un mètre 80, ça semble être un critère hyper important. Moi, c'est une obsession que j'ai beaucoup de mal à comprendre en tant comme trans. Pour rappel, ça veut dire que j'ai transitionné vers le jour masculin il y a quelques années. Et comme beaucoup d'autres mecs trans, je fais un mètre 65.
Et je dois dire que je suis complètement à l'aise avec ma taille. J'ai l'impression qu'il y a comme deux mondes qui superposent. Dans le milieu queer, c'est tellement la norme les hommes petits que ça rentre peu en compte finalement dans les critères de désirabilité.
Et dans les milieux hétéros, je vois bien que même pour mes copines féministes, la taille c'est hyper important. Beaucoup ne s'imaginent pas sortir avec un mec à peine plus grand qu'elle, et d'autres se voient encore moins avec des hommes plus petits qu'elles.
以上是开头部分。 本集其余部分(34 分钟)在播放器中:每个单词都可点击,附翻译、生词收藏和单词卡。
在播放器中继续由音频自动生成,可能存在错误。 音频版权归其发布者所有,并从其订阅源播放。版权所有者可申请删除 — 版权与删除政策
