FlexiLingo
161: Deutsch bei Behörden: So fragst du richtig nach
- 语言课
- 语言学习
Du verstehst schon ziemlich viel Deutsch, aber beim Sprechen fehlen dir manchmal die richtigen Worte? In Uplevel Your German lernst du natürliche Formulierungen, die dir im Alltag in Deutschland wirklich weiterhelfen. In dieser Episode: Du möchtest bei deutschen Behörden anrufen können, ohne lange nach den richtigen Worten zu suchen? Du lernst, wie du dein Anliegen am Telefon erklärst, gezielt nachfragst und auch bei unerwarteten Antworten weiterkommst. 🇩🇪 Deutsch nicht nur lernen, sondern wirklich sprechen! Im CharLingua Sprachclub übst du genau das: regelmäßig Deutsch sprechen, spontan reagie...
打开播放器：完整文字稿，每个单词都可点击，附翻译和单词卡。
这一集适合你吗？
A1 · 入门
语速慢，表达简单
- 100% 的单词在 B1 或更简单的水平。
- 每分钟 122 词：语速慢，清晰。
试一试：点任意单词
来自本集开头的真实句子，每个单词都标出了难度级别。
.
Du machst ihn auf und liest, bitte reichen sie die fehlenden Nachweise innerhalb von 14 Tagen nach.
点一个单词，用你的语言查看释义。
这一集适合你吗？
A1 · 入门
语速慢，表达简单
- 100% 的单词在 B1 或更简单的水平。
- 每分钟 122 词：语速慢，清晰。
文字稿
本集开头部分。完整文字稿在播放器中。
较难的单词（B2+）
Schon wieder ein Brief von einer Behörde. Du machst ihn auf und liest, bitte reichen sie die fehlenden Nachweise innerhalb von 14 Tagen nach. Moment mal, du hast doch schon vor zwei Wochen alle Unterlagen hingeschickt. Dann kam noch ein Formular, das hast du auch ausgefüllt.
Und jetzt sollst du schon wieder etwas einreichen? Also liest du den Brief noch einmal. Aber so richtig klar ist dir immer noch nicht, was die eigentlich von dir wollen. Ich habe selbst erst vor ein paar Tagen wieder mal so einen Brief bekommen. Und genau das hat mich auf die Idee gebracht, dass ich über dieses Thema endlich mal im Podcast sprechen muss.
Denn auch ich muss solche Briefe manchmal zweimal lesen, um genau zu verstehen, was die Behörde eigentlich von mir will. Und dabei bin ich nicht nur Deutschlehrerin, sondern auch Juristin. Aber Behördendeutsch ist eben manchmal wirklich eine Sprache für sich. Und wenn man sie nicht jeden Tag liest, dann ist sie nicht ganz so einfach.
以上是开头部分。 本集其余部分（14 分钟）在播放器中：每个单词都可点击，附翻译、生词收藏和单词卡。
在播放器中继续由音频自动生成，可能存在错误。 音频版权归其发布者所有，并从其订阅源播放。版权所有者可申请删除 — 版权与删除政策