Le SLIP, une alternative aux PFAS ?
La Science, CQFD

Le SLIP, une alternative aux PFAS ?

C2精通2026年11月13日5分钟
  • 科学

durée : 00:05:10 - Avec sciences - par : Alexandre Morales - Le Slip, c'est à dire des particules de lignine super-hydrophobes, semble se tailler une place de choix dans la course contre les PFAS. Une équipe de recherche de Washington University à Saint Louis dans le Missouri a fait la preuve d'un concept de revêtement imperméable bioinspiré et biodégradable.

播放本集

打开播放器:完整文字稿,每个单词都可点击,附翻译和单词卡。

试一试:点任意单词

来自本集开头的真实句子,每个单词都标出了难度级别。

第 7 句,共 12 句 · 0:23

Je ne me suis pas penché sur ce que la recherche scientifique apporte à ce sous vêtement.

,

particules de l'inine superhydrophobes, c'est-à-dire qui ne laisse pas passer l'eau.

点一个单词,用你的语言查看释义。

这些单词你认识吗?

本集中 8 个较难的单词。点一个查看释义,然后标记一下。

标记几个单词,我们会告诉你这一集是否适合你的水平。

这一集适合你吗?

C2

C2 · 精通

母语者的语速和表达范围

A1 19%A2 19%B1 32%B2 24%C1 5%
  • 71% 的单词在 B1 或更简单的水平。
  • 每分钟 168 词:自然语速,偏快。
  • 整集共有 47 个较难的单词(B2 及以上)。

文字稿

本集开头部分。完整文字稿在播放器中。

0:00

Les matins de France Culture, Margot Delpierre. Et bonjour Cécile de Carvasse-Doué. Bonjour Margot, bonjour à tous et toutes. Dans votre chronique avec science, ce matin Cécile, vous nous parlez des slips.

0:16

Oui mais alors je vous vois dire ce n'est pas du tout ce que vous pensez. Je ne me suis pas penché sur ce que la recherche scientifique apporte à ce sous vêtement. Non, le slip de ce matin est un acronyme anglais qui veut dire particules de l'inine superhydrophobes, c'est-à-dire qui ne laisse pas passer l'eau.

0:31

Et si je vous parle de ça, c'est qu'une équipe de recherche de la Washington University de Saint-Louis aux États-Unis vient de publier dans la revue prestigieuse Matter, un article où elle fait la preuve de concept de l'utilité d'un slip. Ces chercheurs ont réussi à créer un revêtement bioinspiré, biodégradable et super étanche

以上是开头部分。 本集其余部分(4 分钟)在播放器中:每个单词都可点击,附翻译、生词收藏和单词卡。

在播放器中继续

由音频自动生成,可能存在错误。 音频版权归其发布者所有,并从其订阅源播放。版权所有者可申请删除 — 版权与删除政策