Ne dis pas "IL EST mon ami" en français | La différence entre C'EST et IL EST
FrenchPodcast-Français avec Pierre

Ne dis pas "IL EST mon ami" en français | La différence entre C'EST et IL EST

A2初级2026年9月18日15分钟
  • 语言课
  • 语言学习

"Il est mon ami", pourquoi cette phrase est-elle incorrecte en français ? C'est ce que nous allons découvrir dans cette vidéo, et vous apprendrez également une astuce simple pour ne plus faire cette erreur ! 👉 RETROUVE LA FICHE PDF AVEC LES EXPLICATIONS SUR NOTRE BLOG: https://www.francaisavecpierre.com/blog/ ------ 🎯 POUR CONTINUER À PROGRESSER EN FRANÇAIS : 📝 Notre Test de niveau gratuit : https://www.francaisavecpierre.com/test-de-niveau/ 📗 Cours gratuit - débutants complets : https://www.francaisavecpierre.com/cours-de-francais-debutants/ 📕 Cours gratuit - niveau intermédiaire et avancé : https://ww...

播放本集

打开播放器:完整文字稿,每个单词都可点击,附翻译和单词卡。

试一试:点任意单词

来自本集开头的真实句子,每个单词都标出了难度级别。

第 6 句,共 12 句 · 0:28

Eh bien, c'est ce que nous allons voir dans cette vidéo

car il s'agit de l'erreur la plus fréquente des apprenants de français

点一个单词,用你的语言查看释义。

这些单词你认识吗?

本集中 8 个较难的单词。点一个查看释义,然后标记一下。

标记几个单词,我们会告诉你这一集是否适合你的水平。

这一集适合你吗?

A2

A2 · 初级

日常话题,发音清楚

A1 31%A2 42%B1 16%B2 9%C1 2%
  • 89% 的单词在 B1 或更简单的水平。
  • 每分钟 131 词:自然语速。
  • 整集共有 16 个较难的单词(B2 及以上)。

文字稿

本集开头部分。完整文字稿在播放器中。

0:00

Ne dites pas « il est un ami », « il est un copain », « il est mon mari », « ils sont nos voisins » ou même « il est un idiot ». Non, non, non, ces phrases ne sont pas correctes en français. Donc on arrête tout de suite. Mais alors quel est donc le problème avec toutes ces phrases ?

0:24

Eh bien, c'est ce que nous allons voir dans cette vidéo et je vous assure que vous allez beaucoup progresser car il s'agit de l'erreur la plus fréquente des apprenants de français quel que soit le niveau débutant, moyen intermédiaire ou avancé

0:45

vous commettez tous cet erreur. Je vais vous expliquer ce qui ne va pas, on va corriger et surtout Je vais vous donner des astuces pour que vous ne fassiez plus jamais cette erreur. Et je vous le répète, ça peut tout changer.

以上是开头部分。 本集其余部分(14 分钟)在播放器中:每个单词都可点击,附翻译、生词收藏和单词卡。

在播放器中继续

由音频自动生成,可能存在错误。 音频版权归其发布者所有,并从其订阅源播放。版权所有者可申请删除 — 版权与删除政策