The English We Speak: Passing Ships
Learning English Conversations

The English We Speak: Passing Ships

A2初级2026年7月14日2分钟

This phrase comes from a longer idiom, ‘like ships that pass at night’. It’s used when two people have busy schedules, and struggle to find time to meet for more than just a brief encounter. Learn how to use it here, with Georgie and Feifei. Find a free transcript here: https://www.bbc.co.uk/learningenglish/english/features/the-english-we-speak_2026/ep-260713 We send a newsletter with our weekly highlights - subscribe here: https://www.bbc.co.uk/learningenglish/newsletters

播放本集

打开播放器：完整文字稿，每个单词都可点击，附翻译和单词卡。

试一试：点任意单词

来自本集开头的真实句子，每个单词都标出了难度级别。

第 8 句，共 12 句 · 1:18

when you're back at your desk, I'm doing something else, somewhere else in the office building.

. .

learning in this programme. The longer version is like ships that pass in the night.

听这一句

点一个单词，用你的语言查看释义。

这些单词你认识吗？

本集中 8 个较难的单词。点一个查看释义，然后标记一下。

  • C11:18
  • B21:56
  • B22:27
  • B22:47
  • B22:52
  • B22:52
  • B22:52
  • B23:16

标记几个单词，我们会告诉你这一集是否适合你的水平。

这一集适合你吗？

A2

A2 · 初级

日常话题，发音清楚

A1 51%A2 42%B1 2%B2 5%C1 0%
  • 95% 的单词在 B1 或更简单的水平。
  • 每分钟 168 词：自然语速，偏快。
  • 整集共有 11 个较难的单词（B2 及以上）。

文字稿

本集开头部分。完整文字稿在播放器中。

0:00

This BBC podcast is supported by ads outside the UK. Pääosassa makutestin voittaja Felix. Mayoneesit. Eli herkku ja ruokapäytä. How are you? I'm very well, thank you. Feifei, how are you? I'm very well, thank you, Georgie.

1:04

I haven't seen you much lately. What's going on? I know. I think our schedules are quite different at the moment. Whenever I'm at my desk, you seem to be in meetings. And then when you're back at your desk, I'm doing something else, somewhere else in the office building. We're like passing ships at the moment. Passing ships. That's the expression we're

1:23

learning in this programme. The longer version is like ships that pass in the night. Yes, so let's actually imagine that. Two ships at night. They briefly see each other in the darkness and then they continue in different directions. The encounter is brief and the people on board the ships probably don't have time to speak to each other. Right, so recently our schedules are different, so we're not seeing each other very much.

以上是开头部分。 本集其余部分（1 分钟）在播放器中：每个单词都可点击，附翻译、生词收藏和单词卡。

在播放器中继续

由音频自动生成，可能存在错误。 音频版权归其发布者所有，并从其订阅源播放。版权所有者可申请删除 — 版权与删除政策